Song information On this page you can find the lyrics of the song Illalle, artist - Jorma Hynninen, Ralf Gothoni, Seppo SiiralaAlbum song Sibelius' Songs, in the genre Date of issue: 31.12.1974
Record label: FUGA
Song language: Finnish(Suomi)
Illalle(original) |
| Oi, terve! |
| tumma, vieno tähti-ilta |
| Sun haaveellista hartauttas lemmin |
| Ja suortuvaisi yötä sorjaa hemmin |
| Mi hulmuaapi kulmais kuulamilta |
| Kun oisit, ilta, oi, se tenhosilta |
| Mi sielun multa siirtäis lentoisammin |
| Pois aatteen maille itse kun ma emmin |
| Ja siip' ei kanna aineen kahlehilta! |
| Ja itse oisin miekkoinen se päivä |
| Mi uupuneena saisin luokses liitää |
| Kun tauonnut on työ ja puuha räivä |
| Kun mustasiipi yö jo silmään siitää |
| Ja laaksot, vuoret verhoo harmaa häivä - |
| Oi, ilta armas, silloin luokses kiitää! |
| (translation) |
| Oh, hello! |
| dark, single star night |
| Sun dreamed of devotion |
| And the nights would be sluggish sooner |
| Mi cornered from the corner hearings |
| When you do, tonight, oh, it's a bridge of power |
| Mi the soul of the soul would move more volatile |
| Off the idea to the lands themselves when I did not |
| And the wing does not carry the substance from the shackles! |
| And I myself would be swordy that day |
| Exhausted, I could connect with you |
| After a break there is work and fuss |
| When the black wing night is already in the eye |
| And the valleys, the mountains are shrouded in gray fading - |
| Oh, my dear evening, thank you! |