
Date of issue: 19.01.2018
Song language: French
Lisboa, Jerusalem(original) |
J’ai voyagé beaucoup |
Parcouru des pays |
Rien ne vaut voyez vous |
Une femme qui sourit |
Pas même Corfou |
Pas même Capri |
Je suis parti partout |
Été dans tous les sens |
Rien de plus beau c’est fou |
Qu’une dame qui danse |
Pas même Oslo |
Pas même Byzance |
Ah si on m’avait dit |
Que malgré les hymnes anciens |
Rien n'était plus joli |
Qu’une valse en tandem |
Pas même Paris |
Pas même Vienne |
Je serais resté ici |
Pour que tu me retiennes |
Dans ce petit pays |
Dont tu es la reine |
Je serais resté ici |
Pour que tu me retiennes |
(translation) |
I have traveled a lot |
Traveled countries |
Nothing beats you see |
A smiling woman |
Not even Corfu |
Not even Capri |
I've been everywhere |
been all over the place |
Nothing more beautiful it's crazy |
Than a dancing lady |
Not even Oslo |
Not even Byzantium |
Ah if someone had told me |
That despite the ancient hymns |
Nothing was prettier |
Than a tandem waltz |
Not even Paris |
Not even Vienna |
I would have stayed here |
For you to hold me |
In this small country |
of which you are the queen |
I would have stayed here |
For you to hold me |
Name | Year |
---|---|
Le Jardin | 2017 |
Il était une fois | 2017 |
Des conséquences | 2017 |
L'Homme bon | 2017 |
Grace | 2017 |
Voeu nu | 2017 |
Dance | 2015 |
Encre marine | 2017 |
Courir | 2015 |
Marcher loin | 2017 |
Miss Missing You | 2015 |
Ces océans immenses | 2015 |
Ma solitude | 2015 |