Translation of the song lyrics Il était une fois - IGIT

Il était une fois (original)

La pluie et le beau temps
J’en parle de temps en temps
Mais moi c’qui m’intéresse
C’est les histoires de princesses
Sous la pluie battante et le vent
Je joue à faire semblant
Un hiver au printemps
Moi c’que j’voudrai faire
C’est marchand de lumière
Je me raconte des histoires
Je ne m’enfuis pas je pars
Je vois la lune sans le soir
J’me raconte des
Il était une fois
Je me prête à ce jeu là
Oui je me préfère fou que Roi
Il était une fois
Des paillettes tout autour de moi
Un happy end surtout ça
Il était une fois
Il était une fois
J’ai marché loin, cherché les causes
Vogué aux frontières de l’homme
J’y ai volé quelque chose
Que les étoiles me pardonnent
J’ai des étincelles à vendre
C’est à n’y rien comprendre
De la lumière plein ma douleur
Regarde au fond de mon cœur tu y liras des…
Je me raconte des histoires
Je ne m’enfuis pas, je pars
Je vois la lune sans le soir
J’me raconte des
Il était une fois
Je me prête à ce jeu là
Oui je me préfère fou que Roi
Il était une fois
Des paillettes autour de moi
Un happy end surtout ça
Il était une fois
Il était une fois
Il était une fois
Je ne sais faire que ça
Je ne m’enfuis pas
Je pars suivre le vent
Je ne me marche pas non
Je pars avec le temps
Je ne m’enfuis pas
Je pars suivre le vent
Je ne me marche pas non
Je pars avec le temps
Il était une fois
Je me prête à ce jeu là
Oui je me préfère fou que Roi
Il était une fois
Des paillettes tout autour de moi
Un happy end surtout ça
Il était une fois

Il était une fois (translation)

Rain and good weather
I talk about it from time to time
But what interests me
It's the stories of princesses
In the pouring rain and the wind
I play pretend
A winter in the spring
Me what I would like to do
He's a merchant of light
I tell myself stories
I'm not running away I'm leaving
I see the moon without the evening
I tell myself
Once upon a time
I'm ready for this game
Yes I prefer myself mad than King
Once upon a time
Glitter all around me
A happy ending especially that
Once upon a time
Once upon a time
I walked away, looked for the causes
Sailing to the frontiers of man
I stole something there
May the stars forgive me
I have sparks to sell
It makes no sense
Light full my pain
Look deep into my heart you will read...
I tell myself stories
I'm not running away, I'm leaving
I see the moon without the evening
I tell myself
Once upon a time
I'm ready for this game
Yes I prefer myself mad than King
Once upon a time
Glitter around me
A happy ending especially that
Once upon a time
Once upon a time
Once upon a time
That's all I know how to do
I don't run away
I go follow the wind
I don't walk no
I go with time
I don't run away
I go follow the wind
I don't walk no
I go with time
Once upon a time
I'm ready for this game
Yes I prefer myself mad than King
Once upon a time
Glitter all around me
A happy ending especially that
Once upon a time