| Grace (original) | Grace (translation) |
|---|---|
| Comme il semble loin l'éternel dimanche | How far away the eternal Sunday seems |
| Des capelines, sous les palmiers | Floppy hats, under the palm trees |
| Le murmure du vent sur les branches | The whisper of the wind on the branches |
| Courant sur ton rocher | Running on your rock |
| Comme il semble loin le temps des Golf claires | How far away the time of the clear Golfs seems |
| Que tes phalanges crissaient hier encore | That your knuckles still creaked yesterday |
| Ce prénom qui vire de l’or a la mer | This name that turns from gold to the sea |
| Et ces virées de bord | And those tacks |
| Grâce, de grâce, grâc à dieu, les idées là | Thanks, thanks, thanks to god, the ideas there |
| C grâce, grâce à dieu | C thanks, thanks to god |
| Ton ombre se prélasse | Your shadow is lounging |
| Grâce, de grâce, grâce à dieu, les idées là | Thanks, thanks, thanks to god, the ideas there |
| Ce grâce, grâce à dieu | This grace, thank god |
| Ton ombre se, ton ombre se prélasse | Your shadow is, your shadow is lounging |
| Restent les embruns des chemins des traverses | Remain the spray of the paths of the crosses |
| Le vent reste le vent | The wind is still the wind |
| Restent les caresses | The caresses remain |
| Des cerfs-volants | kites |
| Reste le parfum d’un novembre | Remains the scent of a November |
| Comme de faux airs distraits | Like distracted fake tunes |
| Le vent reste le vent | The wind is still the wind |
| Et grâce cela suffit | And thanks that's enough |
| Grâce, de grâce, grâce à dieu, les idées là | Thanks, thanks, thanks to god, the ideas there |
| Ce grâce, grâce à dieu | This grace, thank god |
| Ton ombre se prélasse | Your shadow is lounging |
| (Eh, eh) | (Eh eh) |
| Grâce, de grâce, grâce à dieu, les idées là | Thanks, thanks, thanks to god, the ideas there |
| Ce grâce, grâce à dieu | This grace, thank god |
| Ton ombre se, ton ombre se prélasse | Your shadow is, your shadow is lounging |
| Grâce, ou es-tu? | Grace, where are you? |
| Quel est? | What is? |
| Airs sonnants | Ringing tunes |
| (Hey, hmm) | (Hey, hmm) |
| Comme il semble loin l'éternel dimanche | How far away the eternal Sunday seems |
| Des capelines, sous les palmiers | Floppy hats, under the palm trees |
| Le murmure du vent sur les branches | The whisper of the wind on the branches |
| Courant sur ton rocher | Running on your rock |
| Comme il semble loin le temps des Golf claires | How far away the time of the clear Golfs seems |
| Que tes phalanges crissaient hier encore | That your knuckles still creaked yesterday |
| Ce prénom qui vire de l’or a la mer | This name that turns from gold to the sea |
| Et ces virées de bord | And those tacks |
| Grâce, de grâce, grâce à dieu, les idées là | Thanks, thanks, thanks to god, the ideas there |
| Ce grâce, grâce à dieu | This grace, thank god |
| Ton ombre se prélasse | Your shadow is lounging |
| Grâce, de grâce, grâce à dieu, les idées là | Thanks, thanks, thanks to god, the ideas there |
| Ce grâce, grâce à dieu | This grace, thank god |
| Ton ombre se, ton ombre se prélasse | Your shadow is, your shadow is lounging |
| Restent les embruns des chemins des traverses | Remain the spray of the paths of the crosses |
| Le vent reste le vent | The wind is still the wind |
| Restent les caresses | The caresses remain |
| Des cerfs-volants | kites |
| Reste le parfum d’un novembre | Remains the scent of a November |
| Comme de faux airs distraits | Like distracted fake tunes |
| Le vent reste le vent | The wind is still the wind |
| Et grâce cela suffit | And thanks that's enough |
| Grâce, de grâce, grâce à dieu, les idées là | Thanks, thanks, thanks to god, the ideas there |
| Ce grâce, grâce à dieu | This grace, thank god |
| Ton ombre se prélasse | Your shadow is lounging |
| (Eh, eh) | (Eh eh) |
| Grâce, de grâce, grâce à dieu, les idées là | Thanks, thanks, thanks to god, the ideas there |
| Ce grâce, grâce à dieu | This grace, thank god |
| Ton ombre se, ton ombre se prélasse | Your shadow is, your shadow is lounging |
| Grâce, ou es-tu? | Grace, where are you? |
| Quel est? | What is? |
| Airs sonnants | Ringing tunes |
Translation of the song lyrics Grace - IGIT
Song information On this page you can read the lyrics of the song Grace , by -IGIT
Song from the album: Jouons
In the genre:Эстрада
Release date:30.03.2017
Song language:French
Record label:Parlophone, Warner Music France
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |