Translation of the song lyrics Marifet - İdo Tatlıses

Marifet (original)

Sorgulanmaz zaman bile bize ağır
Nedir bu haller, sendeki tavır?
(Tavır, tavır)
Yakışmıyor o bunu marifet sanır
Aşkın içinde hayat çok kısa kalır (Kalır, kalır)
Sorgulanmaz zaman bile bize ağır
Nedir bu haller, sendeki tavır?
(Tavır, tavır)
Yakışmıyor o bunu marifet sanır
Yakışmıyor o bunu marifet sanır
Ben yanarım, yanarım bu günlerde
Sorun değil yaşarım bu bedende
Evelallah atlatırım koyarım bir köşeye
Varsın boş kalsın kalbim vermem kimseye
Ben yanarım, yanarım bu günlerde
Sorun değil yaşarım bu bedende
Evelallah atlatırım koyarım bir köşeye
Varsın boş kalsın kalbim vermem kimseye
Aşkın içinde hayat çok kısa kalır (Kalır, kalır)
Sorgulanmaz zaman bile bize ağır
Nedir bu haller, sendeki tavır?
(Tavır, tavır)
Yakışmıyor o bunu marifet sanır
Yakışmıyor o bunu marifet sanır
Ben yanarım, yanarım bu günlerde
Sorun değil yaşarım bu bedende
Evelallah atlatırım koyarım bir köşeye
Varsın boş kalsın kalbim vermem kimseye
Ben yanarım, yanarım bu günlerde
Sorun değil yaşarım bu bedende
Evelallah atlatırım koyarım bir köşeye
Varsın boş kalsın kalbim vermem kimseye
Ben yanarım, yanarım bu günlerde
Sorun değil yaşarım bu bedende
Evelallah atlatırım koyarım bir köşeye
Varsın boş kalsın kalbim vermem kimseye

Marifet (translation)

Unquestioned even time is heavy on us
What are these situations, your attitude?
(attitude, demeanor)
It doesn't suit him, he thinks it's ingenuity
In love life is too short (It stays, it stays)
Unquestioned even time is heavy on us
What are these situations, your attitude?
(attitude, demeanor)
It doesn't suit him, he thinks it's ingenuity
It doesn't suit him, he thinks it's ingenuity
I burn, I burn these days
It's okay, I live in this body
I'll get over it, I'll put it in a corner
Let it be empty, I will not give my heart to anyone
I burn, I burn these days
It's okay, I live in this body
I'll get over it, I'll put it in a corner
Let it be empty, I will not give my heart to anyone
In love life is too short (It stays, it stays)
Unquestioned even time is heavy on us
What are these situations, your attitude?
(attitude, demeanor)
It doesn't suit him, he thinks it's ingenuity
It doesn't suit him, he thinks it's ingenuity
I burn, I burn these days
It's okay, I live in this body
I'll get over it, I'll put it in a corner
Let it be empty, I will not give my heart to anyone
I burn, I burn these days
It's okay, I live in this body
I'll get over it, I'll put it in a corner
Let it be empty, I will not give my heart to anyone
I burn, I burn these days
It's okay, I live in this body
I'll get over it, I'll put it in a corner
Let it be empty, I will not give my heart to anyone