Lyrics of Allez là - Hoshi

Allez là (original)

On s’voit aujourd’hui?
J’te dit demain
Je sort de mon lit, il est quinze heures du matin
J’ai ratée ma vie et même mon train
À votre avis, est ce que j’vais bien?
On dit que la nuit porte conseil, comment on fait quand y’a le soleil?
Je me recouche dès que j’me réveille mais y’a cette voix dans mes oreilles
Allez là, te laisse pas crever comme ça
Donne du travail au karma
Garde la main sur le cœur même à bout de bras
Allez là, comment te relever si tu tombe pas?
Fait de tes failles un combat
Essuie touts tes pleurs sinon, tu te noie
Allez là
Allez là
Met moi sous vide, j’crois que j’vais crever
J’ai peur de l’avenir, j’ai peur de rêver
J’ai mal au bide, à force de penser
J’vis mes souvenirs, pour m’en rappeler
Mon propre silence fait du bruit, pourtant je danse toute la nuit
Je n’ai plus confiance en la vie, pourtant y’a cette voix qui me crie
Allez là, te laisse pas crever comme ça
Donne du travail au karma
Garde la main sur le cœur même à bout de bras
Allez là, comment te relever si tu tombe pas?
Fait de tes failles un combat
Essuie touts tes pleurs sinon tu te noie
Allez là, te laisse pas crever comme ça
Donne du travail au karma
Garde la main sur le cœur même à bout de bras
Allez là, comment te relever si tu tombe pas?
Fait de tes failles un combat
Essuie touts tes pleurs sinon tu te noie
Allez là
Allez là
Allez là
Allez là
Allez là
Allez là

(translation)

See you today?
I tell you tomorrow
I get out of my bed, it's three o'clock in the morning
I missed my life and even my train
Do you think I'm okay?
They say the night brings advice, how do you do when the sun is out?
I go back to bed as soon as I wake up but there's this voice in my ears
Go there, don't let yourself die like that
Give work to karma
Keep your hand on your heart even at arm's length
Go there, how do you get up if you don't fall?
Make a fight out of your flaws
Wipe away all your tears otherwise you'll drown
Go on
Go on
Put me under vacuum, I think I'm going to die
I'm afraid of the future, I'm afraid to dream
My stomach hurts from thinking
I live my memories, to remember them
My own silence makes noise, yet I dance all night
I don't trust life anymore, yet there's this voice that cries out to me
Go there, don't let yourself die like that
Give work to karma
Keep your hand on your heart even at arm's length
Go there, how do you get up if you don't fall?
Make a fight out of your flaws
Wipe all your tears or you'll drown
Go there, don't let yourself die like that
Give work to karma
Keep your hand on your heart even at arm's length
Go there, how do you get up if you don't fall?
Make a fight out of your flaws
Wipe all your tears or you'll drown
Go on
Go on
Go on
Go on
Go on
Go on