| To gówno świeże, że aż pachnie koprem
| This shit is fresh, it smells like dill
|
| Mój producent zmieni w złoto czego się nie dotknie
| My producer will turn into gold whatever you touch
|
| Ty coś plujesz w ten mikrofon, żeby brzmiało groźnie
| You spit something in that microphone to make it sound scary
|
| Ale znów wychodzi błoto po kolana grząskie
| But knee-deep mud comes out again
|
| Ja czasem napisze prozą, czasem rzucę koncept
| Sometimes I will write in prose, sometimes I will throw a concept
|
| Ona w dzień ubiera dres, a wieczorem gorset
| She wears a tracksuit during the day and a corset in the evening
|
| Kiedy słyszy nowy wers pyta: «Czy to o mnie?»
| When he hears a new line, he asks, "Is it about me?"
|
| Gdy to wrzucam na dyktafon, w sumie dosyć dobre
| When I put it on the recorder, it's actually quite good
|
| W lato napisałem część Moody, w jesień kończę
| In the summer I wrote a part of Moody, in the fall I will finish
|
| Ktoś mi mówi znowu cześć kiedy lecę Solcem
| Someone tells me hi again when I'm flying Solec
|
| Z ziomalami pakę ponad w całkiem nowym Porsche
| With homies, I'll pack over in a brand new Porsche
|
| Gdy puszczam im nowe prev’ki, kwitują: «Mocne!»
| When I give them new previews, they reply: "Strong!"
|
| Możesz mówić nowy Drake, albo pisać w poście
| You can say new Drake or write in the post
|
| Jakieś porównania zbędne do sceny polskiej
| Any comparisons unnecessary to the Polish scene
|
| Lepiej przyszykuj kopertę jak gramy koncert
| You'd better get the envelope ready when we play the concert
|
| I sznuruj buty na pętle, bo będzie dobrze
| And lace up your shoes with loops because you'll be fine
|
| Wawe pokazał mi Frostman dziś to mój dom jest
| Wawe showed me Frostman today this is my home
|
| Pozdro dla tych co za mostem przy Wilanowskiej
| Greetings to those behind the bridge at Wilanowska
|
| Czy to Sady Żoliborskie, czy wioskę obok
| Be it Sady Żoliborskie or the village next door
|
| Nadal pamiętam skąd jestem i będę sobą (H!)
| I still remember where I am from and I will be myself (H!)
|
| Gramy show jak Bono
| We play the show like Bono
|
| Wiesz, że gramy duże show jak U2
| You know we play a big show like U2
|
| Ty masz tylko YouTube, ja mam pełno ruchów
| You only have YouTube, I have a lot of moves
|
| Pusta głowa to jest oksymoron
| An empty head is an oxymoron
|
| Aż synapsy bolą
| Until synapses hurt
|
| Wizja, głębie mamy jak jezioro
| Vision, we have depths like a lake
|
| Zakazaną florą, daj mi kilka ukłuć
| Forbidden flora, give me a few pricks
|
| Jak tam refren Hodak?
| How's Hodak's chorus?
|
| No, bez zarzutów
| Well, no complaints
|
| W głowie wyobrażam sobie sceny zawiść
| In my head I imagine the scenes of envy
|
| Kiedy gramy duże show tak jak Lenny Kravitz
| When we play a big show like Lenny Kravitz
|
| Dziś się czuje badboy niby Puff Daddy
| Today the badboy feels like Puff Daddy
|
| Ona chciałaby blow, ale to bad habit
| She would like a blow, but it's a bad habit
|
| Znowu mam ciary trochę jak Travis
| I have a body like Travis again
|
| I miewam takie stany, biorę strach za nic
| And I have such states, I take fear for nothing
|
| Ale czasami przeważę na drugą stronę szali
| But sometimes I take the other side of the balance
|
| Ciężko na bani Łukasz jak z twoimi humorami? | Is hard for Łukasz how with your moods? |
| (Moody)
| (Moody)
|
| Mam wyjebane czy mnie lubisz
| I don't give a fuck if you like me
|
| Ta muza to dzieło sztuki, a chcieliby mi zarzucić coś
| This muse is a work of art and they would like to accuse me of something
|
| Mamy sound jak Stooki, ty grasz show jak rookie
| We have sound like Stooki, you play the show like rookie
|
| Ja proponuje rzucić to (Ty czekaj, bo mam tu jeszcze)
| I propose to quit it (You wait, because I still have it here)
|
| Mamo zobacz umiem latać, a rzuciłem Dęblin
| Mom, see I can fly, and I quit Dęblin
|
| Moje życie bardziej Dakar, niż dokument Netflix
| My life more Dakar than a Netflix documentary
|
| Młody H, żaden Al Capone, ani Pershing
| Young H, no Al Capone or Pershing
|
| Nie dla underground’u, nie dla komercji
| Not for the underground, not for commerce
|
| Gramy show jak Bono
| We play the show like Bono
|
| Wiesz, że gramy duże show jak U2
| You know we play a big show like U2
|
| Ty masz tylko YouTube, ja mam pełno ruchów
| You only have YouTube, I have a lot of moves
|
| Pusta głowa to jest oksymoron
| An empty head is an oxymoron
|
| Aż synapsy bolą
| Until synapses hurt
|
| Wizja, głębie mamy jak jezioro
| Vision, we have depths like a lake
|
| Zakazaną florą, daj mi kilka ukłuć
| Forbidden flora, give me a few pricks
|
| Jak te zwrotki Wojtek?
| How are these Wojtek stanzas?
|
| No, bez zarzutów | Well, no complaints |