| Także będziesz pierwszy
| You'll also be the first
|
| Otwieram notatnik, w standardzie cyfrowo
| I open the notebook, digitally as standard
|
| Przesuwa kalendarz, rześki wiatr z balkonu tam wiatr
| The calendar is moving, a fresh wind from the balcony there is a wind
|
| 2023 (2023), 17 maja (17), trzeba się określić zaraz
| 2023 (2023), May 17 (17), you have to define yourself right now
|
| Coś zrobić ze sobą, czy już przerwać pogoń
| Do something with yourself or stop the pursuit
|
| Wiem, że kusi pogo, na koncertach solo
| I know it's tempting to pogo in solo concerts
|
| Lubisz śmierdzieć dolą
| You like to smell like a lot
|
| Masz, masz apartament, masz jakiś talent
| You have, you have an apartment, you have some talent
|
| Wszystko czego dzisiaj mi brakuje, to twoje słowo
| All I miss today is your word
|
| Miłe słowo
| Nice word
|
| A gdybym został, zrobiłbym ci krzywdę tak jak Yung Lean
| And if I stayed, I would hurt you like Yung Lean
|
| Wielkimi krokami deptał po mnie dziewiętnasty
| The nineteenth was on my way
|
| Ludzie dla mnie — punkty z menu w restauracji
| People for me - menu items in a restaurant
|
| A ty figurujesz jako homar i Bacardi
| And you are listed as Lobster and Bacardi
|
| Homar i Bacardi, homar i Bacardi
| Lobster and Bacardi, Lobster and Bacardi
|
| Danie ekskluzywne: homar i Bacardi
| Exclusive dish: lobster and Bacardi
|
| Homar i Bacardi, homar i Bacardi
| Lobster and Bacardi, Lobster and Bacardi
|
| Danie ekskluzywne: homar— (ah)
| Exclusive: lobster— (ah)
|
| 88 klawiszy, jak Anja Rubik masz nogi
| 88 keys, like Anja Rubik you have legs
|
| Jak Ania Movie na winyl brzmisz kiedy do mnie coś mówisz
| How Ania Movie on vinyl you sound when you talk to me
|
| Ja wolę szelest od ciszy
| I prefer rustling to silence
|
| 5 lat a w połowie drogi
| 5 years and halfway
|
| Rodzina spokojna, bo sodowa nie bije do głowy
| The family is calm, because the soda does not hit the head
|
| I dali pełno mi luzu, i dali marzenia gonić
| And they gave me plenty of slack, and made my dreams chase
|
| A ona tak infantylna, że za nią patrzę pod nogi
| And she is so infantile that I look at my feet after her
|
| Nikt ze znajomych nie dzwoni, bo chyba wszyscy się boją
| None of my friends are calling because I think everyone is scared
|
| Że nagle coś odpierdoli i że przestanę być sobą
| That suddenly something was going to fuck off and that I would no longer be myself
|
| Ciężko zebrać się na odrobinę prawdy (ciężko, ciężko, ciężko)
| Hard to come to some truth (hard, hard, hard)
|
| Jak na wszystko u nas (Jak na wszystko u nas), jak wszystko u nas tak nieistotne
| As with everything with us (As with everything with us), as with everything so irrelevant
|
| Jak pod stołem guma
| Like rubber under the table
|
| Ile razy mam ci tłumaczyć? | How many times do I have to explain to you? |
| Chodzę ścieżką tą samą co ty (samą co ty-y-y)
| I walk the same path as you (same as you-y-y)
|
| Dziś nie widzisz, jutro zobaczysz, co by było gdyby (gdybym został)
| Today you can't see, tomorrow you'll see what if (if I stayed)
|
| Gdybym został, zrobiłbym ci krzywdę tak jak Yung Lean (Zrobiłbym ci krzywdę tak
| If I stayed, I would hurt you like Yung Lean (I would hurt you anyway
|
| jak Yung Lean)
| like Yung Lean)
|
| Wielkimi krokami deptał po mnie dziewiętnasty
| The nineteenth was on my way
|
| (Wielkimi krokami deptał po mnie dziewiętnasty)
| (The nineteenth was walking on me with great strides)
|
| Ludzie dla mnie — punkty z menu w restauracji
| People for me - menu items in a restaurant
|
| A ty figurujesz jako homar i Bacardi (homar i Bacardi)
| And you figure as Lobster and Bacardi (Lobster and Bacardi)
|
| Homar i Bacardi, homar i Bacardi
| Lobster and Bacardi, Lobster and Bacardi
|
| Danie ekskluzywne: homar i Bacardi
| Exclusive dish: lobster and Bacardi
|
| Homar i Bacardi, homar i Bacardi
| Lobster and Bacardi, Lobster and Bacardi
|
| Danie ekskluzywne: homar— (ah), homar— (ah) (Bacardi)
| Exclusive: lobster— (ah), lobster— (ah) (Bacardi)
|
| (Ha-ha!)
| (Ha-ha!)
|
| Zrobiłbym ci krzywdę tak jak Yung Lean
| I would hurt you like Yung Lean
|
| Wciąż pytają mnie o inspiracje i o sampling
| They keep asking me for inspiration and sampling
|
| Będę chciał, to będę tworzył sobie country
| I will want to make country music for myself
|
| Siedzę sam w pokoju późną nocą tak jak Marvin
| I sit alone in my room late at night, just like Marvin
|
| Nocą tak jak Marvin, nocą tak jak Marvin
| At night like Marvin, at night like Marvin
|
| Stare niepokoje dzwonią tak jak Marvin
| Old worries ring like Marvin
|
| Dzwonią tak jak Marvin, Dzwonią tak jak Marvin
| They're calling like Marvin, They're calling like Marvin
|
| Stare niepokoje dzwonią, dzwonią | Old worries are calling, they are calling |