| Bin unwiderstehlich
| am irresistible
|
| Ganz widerlich exklusiv
| Totally disgustingly exclusive
|
| So voller Fruchtbarkeit
| So full of fertility
|
| Das macht mich attraktiv
| That makes me attractive
|
| Mein Symbol ist der Status
| My symbol is status
|
| Es boomt der Konsum
| Consumption is booming
|
| Und ich liebe Verschwendung
| And I love waste
|
| Viel mehr als den Ruhm
| Much more than fame
|
| Fisch und Fleisch — Arm und reich
| Fish and Meat — Poor and Rich
|
| Schwarz und weiß - Hart und weich
| Black and white - hard and soft
|
| Ist mir alles gleich
| I don't care
|
| Ich brauche Luxus — Gib mir noch ein bisschen mehr
| I need luxury — Give me a little more
|
| Ich hab' ein Luxus-Problem — Mein Leben ist so leer
| I have a luxury problem — my life is so empty
|
| Ich brauche Luxus — Immer mehr, immer mehr
| I need luxury — More and more, more and more
|
| Ich hab ein Luxus-Problem — Es ist so unendlich schwer
| I have a luxury problem — It's so incredibly difficult
|
| (immer mehr)
| (always more)
|
| Du hast s leicht
| It's easy for you
|
| Im Fokus der Moral
| In the focus of morality
|
| Stehst du im Lben nicht
| Are you not in life?
|
| Du hast die Wahl der Qual
| You are spoiled for choice
|
| Wie du mich an den Pranger stellst
| How you put me in the pillory
|
| Doch hab ich DIch durchschaut
| But I saw through you
|
| Und mir ganz luxeriös
| And very luxurious to me
|
| Dein Schweigen erkauft
| bought your silence
|
| Fisch und Fleisch — Arm und reich
| Fish and Meat — Poor and Rich
|
| Schwarz und weiß - Hart und weich
| Black and white - hard and soft
|
| Ist mir alles gleich
| I don't care
|
| Ich brauche Luxus — Gib mir noch ein bisschen mehr
| I need luxury — Give me a little more
|
| Ich hab' ein Luxus-Problem — Mein Leben ist so leer
| I have a luxury problem — my life is so empty
|
| Ich brauche Luxus — Immer mehr, immer mehr
| I need luxury — More and more, more and more
|
| Ich hab ein Luxus-Problem — Es ist so unendlich schwer
| I have a luxury problem — It's so incredibly difficult
|
| Ich brauche Luxus — Gib mir noch ein bisschen mehr
| I need luxury — Give me a little more
|
| Ich hab' ein Luxus-Problem — Mein Leben ist so leer
| I have a luxury problem — my life is so empty
|
| Ich brauche Luxus — Immer mehr, immer mehr
| I need luxury — More and more, more and more
|
| Ich hab ein Luxus-Problem — Es ist so unendlich schwer
| I have a luxury problem — It's so incredibly difficult
|
| Immer mehr, immer mehr
| More and more, more and more
|
| Immer mehr, immer mehr
| More and more, more and more
|
| Immer mehr, immer mehr
| More and more, more and more
|
| Ich brauche Luxus — Gib mir noch ein bisschen mehr
| I need luxury — Give me a little more
|
| Ich hab' ein Luxus-Problem — Mein Leben ist so leer
| I have a luxury problem — my life is so empty
|
| Ich brauche Luxus — Immer mehr, immer mehr
| I need luxury — More and more, more and more
|
| Ich hab ein Luxus-Problem — Es ist so unendlich schwer
| I have a luxury problem — It's so incredibly difficult
|
| Ich brauche Luxus — Gib mir noch ein bisschen mehr
| I need luxury — Give me a little more
|
| Ich hab' ein Luxus-Problem — Mein Leben ist so leer | I have a luxury problem — my life is so empty |