| Ellerim terli yazmaktan uyuştu kolum
| My hands are sweaty, my arm is numb from typing
|
| Bacaklarım kırılsa da koştum yarışta kalıp sana
| Even though my legs were broken, I ran to you and stayed in the race
|
| Al işte kanıt bu albüm kalın kitaptan
| Here's the proof, this album is from the thick book
|
| Yaşım yetmiş olsa çalar yine kırık pikapta
| Even if I was seventy years old, he would still play on the broken pickup
|
| Hep güçlü değil doğru taraftı seçtiğim taraf
| It's not always strong, it's the right side, the side I chose
|
| Az da olsa bu kez biçtim ektiğim kadar
| Even a little, this time I reaped as much as I planted
|
| Resmini çizdiğim yalan bana o kadar yakın
| The lie that I drew is so close to me
|
| Eğer yükselirken bakarsan aşağıya kaçar akıl!
| If you look while rising, the mind will run down!
|
| İyice bakın girip çıkarsam asılır yerin yüzü
| Take a good look, if I go in and out, the face of the place hangs
|
| Bastırınca sesim kulağına kasılır elin yüzün
| When I press it, my voice contracts in your ear, your hand, your face
|
| Gerçeği duyup üzül çünkü şimdi benim faslım
| Hear the truth and be sad 'cause now it's my chapter
|
| İçime birkaç milyar soluk çekip kayda bastım
| I took a few billion breaths in and hit the record
|
| Arkama bak benden öncekileri görmek istiyorsan
| Look behind me if you want to see those before me
|
| Sen de yaşa rap’i eğer yazmak istiyorsan
| Live your life too if you want to write rap
|
| Değer katmak istiyorsan sana benzeme bana
| If you want to add value, don't look like me
|
| Çünkü gerçekten istemek insanın zihnine zarar
| Because really wanting hurts one's mind.
|
| Yaz
| Summer
|
| Gecenin bir vakti uyanıp
| Waking up in the night
|
| Yaz
| Summer
|
| Sokakta bomboş dolanıp
| wandering around the street
|
| Yaz
| Summer
|
| Olandan bitenden utanıp
| ashamed of what happened
|
| Yaz
| Summer
|
| Sil yeniden inanıp yaz
| Erase believe and write again
|
| Benden uzak dur en az yarim kadar
| Stay away from me at least half way
|
| Bugünün farkı yok evvelden biraz halim harap
| There is no difference today, I was a little devastated from before
|
| Kimisi zalim sanar, çoğu da hayran bana
| Some think it's cruel, most of them admire me
|
| Sesimin kesildiği gün bayram sana
| Feast to you on the day my voice was cut off
|
| Bir türlü kalmaz zaman almaya vermekten
| There's no way out of giving to take time
|
| Bir türlü kalmaz zaman yazmaya silmekten
| There's no way out of erasing when typing
|
| Bir türlü kalmaz zaman görmeye gerçekten
| There's really no time to see
|
| Bir türlü kalmaz zaman başlamaya bitmekten
| There's no way out of time to start and finish
|
| Ben de isterim görünsün her şey istediğim gibi
| I also want it to look like everything I want
|
| Sırtımı kırbaçlar dostun dili istediği gibi
| Whips my back like your friend tongue wants
|
| Herkesin oynadığı film rap bugün yok kesilen bilet
| The movie everyone plays rap is missing today
|
| Oysa dolu olmalıydı çoktan uç köşeler bile
| However, it should have been full already, even the extreme corners
|
| Gidesim gelir, kendime geldikçe
| My departure comes, as I come to myself
|
| Yavaş yavaş yükselirim daha çok dibe vardıkça
| I rise slowly the more I get to the bottom
|
| Durmadan bağırıp çağır ismimi duymaz kulaklarım
| Shout and call without stopping, my ears can't hear my name
|
| Unuttum gitti çoktan çünkü korkak suratları | I forgot it's gone because the cowardly faces |