| Dzień który zaczął się marnie
| The day that started miserably
|
| I marnie skończy się
| And it will end miserably
|
| Może strułem się jabłkiem
| Maybe I was an apple
|
| Nie wyspałem
| I didn't get any sleep
|
| Może siedzi we mnie wczorajsze
| Maybe yesterday is inside me
|
| A jeśli nie
| What if not
|
| Może ktoś zapewni
| Maybe someone will provide
|
| Jest dobrze jest dobrze jest
| It is good it is good
|
| A może sama powiesz mi Jak mam powiedzieć to tobie
| Or maybe you can tell me How do I tell it to you
|
| Że już nie kocham cię nie chce
| That I don't love you anymore, I don't want you
|
| Że kiedy patrzę na to jak jest
| That when I see it the way it is
|
| Już nie przechodzą mnie dreszcze
| I no longer shiver
|
| Już nie brakuje mi powietrza
| I'm not short of air anymore
|
| Już nie wołam jeszcze, jeszcze, jeszcze
| I'm not calling anymore, yet, yet
|
| Reszta chyba jest w porządku
| The rest is probably fine
|
| Jak kiedyś
| As it once was
|
| Kiedy pisaliśmy krwią
| When we wrote in blood
|
| Że od końców naszych stóp
| That from the ends of our feet
|
| Po końce naszych dłoni
| To the ends of our hands
|
| Do końca świata aż po grób
| Until the end of the world to the grave
|
| Że jakby coś - to nic
| That as if something - it's nothing
|
| I może sama powiesz mi…
| And maybe you can tell me yourself ...
|
| Jak mam powiedzieć to tobie
| How am I going to tell you this
|
| Że już nie kocham cię nie chce
| That I don't love you anymore, I don't want you
|
| Że kiedy patrzę na to jak jest
| That when I see it the way it is
|
| Już nie przechodzą mnie dreszcze
| I no longer shiver
|
| Już nie brakuje mi powietrza
| I'm not short of air anymore
|
| Już nie wołam jeszcze, jeszcze, jeszcze | I'm not calling anymore, yet, yet |