Translation of the song lyrics Piękna - Happysad

Piękna (original)

Gdzie bywała najczęściej
W jakie chodziła miejsca
Czarny płaszcz
Nudna twarz chłopięca
Złośliwi mówili na nią piękna
Mówili na nią piękna
Na na naj na na naj
Czarne myśli miewała od samego poczęcia
Łaziła kanałami
Nie szukała szczęścia
Złośliwi mówili na nią naiwna
Mówili na nią naiwna
Na na naj na na naj
Na na na na naj
Na na na na naj
Jednym okiem przyglądała się
Jakie to wszystko brudne i złe
Tak jak i inni miała nadzieję
Że kiedyś wszystko
Poukłada się
Ilu chłopców już miała i czy była do wzięcia
Ilu kochała i trzymała w objęciach
Złośliwi mówili na nią niewinna
Mówili na nią niewinna
Na na naj na na naj
Włosy na głowie rzadsze niż na rękach
Dziury sumienia wypalone w spodenkach
Mówili na nią piękna
Mówili na nią piękna
Nana naj na na naj
Na na na na naj
Na na na na naj
Jednym okiem przyglądała się
Jakie to wszystko brudne i złe
Tak jak i inni miała nadzieję
Że już wszystko
Poukłada się
Teraz cieszy się
Że wszystko czego miała
Mniej nie jest potrzebne jej
Teraz cieszy się
Że wszystko czego bała się
Daleko od niej jest
Śpij spokojnie piękna
Na naj na na na na na naj
Na na na na naj
Śpij spokojnie piękna
Na naj na na na na na naj
Na na na na naj

Piękna (translation)

Where she was most often
What places did she go to?
A black coat
Boy's boring face
The malicious ones called her beautiful
They called her beautiful
Na na na na na naj
She had black thoughts from the very beginning
She walked through the sewers
She wasn't looking for happiness
The malicious ones called her naive
They called her naive
Na na na na na naj
Na na na na naj
Na na na na naj
She watched with one eye
How dirty and bad it is all
Like the others, she hoped
That it used to be everything
It settles down
How many boys did she already have and was there for the taking
How many she loved and held in her arms
The mischievous called her innocent
They called her innocent
Na na na na na naj
The hair is thinner on the head than on the hands
Holes of conscience burned in shorts
They called her beautiful
They called her beautiful
Nana naj na naj
Na na na na naj
Na na na na naj
She watched with one eye
How dirty and bad it is all
Like the others, she hoped
That is all
It settles down
Now he is happy
That everything she had
She doesn't need less
Now he is happy
That everything she was afraid of
He's far from her
Sleep peacefully beautiful
Na na na na na na na naj
Na na na na naj
Sleep peacefully beautiful
Na na na na na na na naj
Na na na na naj