| Melek (original) | Melek (translation) |
|---|---|
| Artik bakma yüzüme | Don't look at my face anymore |
| Konuşma bitti | The conversation is over |
| Ve sözün yok | And you have no words |
| Asksa gitti bak iste | Asksa went and ask |
| Yalanlara kurban | Sacrifice to lies |
| Ve özrün yok | And you have no apology |
| Sana yetse | If it's enough for you |
| Kalbim mutluluk olurdu | my heart would be happy |
| Askin sonundaki varisin | You are the heir at the end of love |
| Yari yolda | Midway |
| Döndün ihanetinle | You're back with your betrayal |
| Onunlaymis senin yarisin | are you with him |
| Bulamazsin | you can't find |
| Dokunamazsin | you can't touch |
| Bendeki sana yabanci bir yürek | I have a foreign heart for you |
| Melegindim | I was an angel |
| Kanadimi kirdin | you broke my wing |
| Uçmuyor artik | not flying anymore |
| Askinla o Melek | Askin' that Angel |
| Uçmaz artik o | It doesn't fly anymore |
| Ne yapsan da | no matter what you do |
| Olamazsin | you can't |
| Yüzüme bakma | don't look at my face |
| Bir yabanciyim tanimazsin | I'm a stranger you don't know |
| Artik bakma yüzüme | Don't look at my face anymore |
| Konuşma bitti | The conversation is over |
| Ve sözün yok | And you have no words |
| Asksa gitti bak iste | Asksa went and ask |
| Yalanlara kurban | Sacrifice to lies |
| Ve özrün yok | And you have no apology |
| Sana yetse | If it's enough for you |
| Kalbim mutluluk olurdu | my heart would be happy |
| Askin sonundaki varisin | You are the heir at the end of love |
| Yari yolda | Midway |
| Döndün ihanetinle | You're back with your betrayal |
| Onunlaymis senin yarisin | are you with him |
| Bulamazsin | you can't find |
| Dokunamazsin | you can't touch |
| Bendeki sana yabanci bir yürek | I have a foreign heart for you |
| Melegindim | I was an angel |
| Kanadimi kirdin | you broke my wing |
| Uçmuyor artik | not flying anymore |
| Askinla o Melek | Askin' that Angel |
| Uçmaz artik o | It doesn't fly anymore |
| Ne yapsan da | no matter what you do |
| Olamazsin | you can't |
| Yüzüme bakma | don't look at my face |
| Bir yabanciyim tanimazsin | I'm a stranger you don't know |
| Bulamazsin | you can't find |
| Dokunamazsin | you can't touch |
| Bendeki sana yabanci bir yürek | I have a foreign heart for you |
| Melegindim | I was an angel |
| Kanadimi kirdin | you broke my wing |
| Bulamazsin | you can't find |
| Dokunamazsin | you can't touch |
| Bendeki sana yabanci bir yürek | I have a foreign heart for you |
| Melegindim | I was an angel |
| Kanadimi kirdin | you broke my wing |
| Uçmuyor artik | not flying anymore |
| Askinla o Melek | Askin' that Angel |
| Bulamazsin | you can't find |
| Dokunamazsin | you can't touch |
| Bendeki sana yabanci bir yürek | I have a foreign heart for you |
| Melegindim | I was an angel |
| Kanadimi kirdin | you broke my wing |
| Uçmuyor artik | not flying anymore |
| Askinla o Melek | Askin' that Angel |
Translation of the song lyrics Melek - Hadise
Song information On this page you can read the lyrics of the song Melek , by -Hadise
Song from the album: Aşk Kaç Beden Giyer ?
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:11.04.2011
Song language:Turkish
Record label:Seyhan Müzik
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2009 |