Translation of the song lyrics Coş Dalgalan - Hadise

Coş Dalgalan (original)

Deniz delirdi
Kulağımda dalga dalga bir mesaj sesi
Dinledim derdini, bi' ses
Tik tak, tik tak
Kalk kızım uyuyorsun
Tik tak, tik tak
Günü kaçırıyorsun
Coş, dalgalan
Korkmadan kavgadan
Bugün benim günüm
Güneş benim, dünya benimle
Ay benim bugün (benim bugün)
Ay benim bugün
Bugün benim günüm
Güneş benim, dünya benimle
Ay benim bugün (benim bugün)
Ay benim bugün
Bugün benim günüm
Domine edicem zorla (zorla)
Sürünerek bana tısla (tısla)
Hızını mı kesiyo' rüzgâr (rüzgâr)
Sonuna getiriyo' kapılar
Kapalılar
Tik tak, tik tak
Kalk kızım uyuyorsun
Tik tak, tik tak
Günü kaçırıyorsun
Coş, dalgalan
Korkmadan kavgadan
Bugün benim günüm
Güneş benim, dünya benimle
Ay benim bugün (benim bugün)
Ay benim bugün
Bugün benim günüm
Güneş benim, dünya benimle
Ay benim bugün
Ay benim bugün
Bugün benim günüm
Bugün benim günüm
Bugün benim günüm
Ay benim bugün
Bugün benim günüm

Coş Dalgalan (translation)

The sea has gone mad
A waving message sound in my ear
I listened to your troubles, a voice
Tick ​​tock, tick tock
get up girl you are sleeping
Tick ​​tock, tick tock
you're missing the day
run, wave
without fear of fighting
Today is my day
I am the sun, the world is with me
The moon is my today (my today)
The moon is mine today
Today is my day
I am the sun, the world is with me
The moon is my today (my today)
The moon is mine today
Today is my day
I'll dominate by force (force)
Crawl at me (hiss)
Is it slowing down' the wind (wind)
Bringing it to the end' doors
They are closed
Tick ​​tock, tick tock
get up girl you are sleeping
Tick ​​tock, tick tock
you're missing the day
run, wave
without fear of fighting
Today is my day
I am the sun, the world is with me
The moon is my today (my today)
The moon is mine today
Today is my day
I am the sun, the world is with me
The moon is mine today
The moon is mine today
Today is my day
Today is my day
Today is my day
The moon is mine today
Today is my day