Translation of the song lyrics История любви - Гузель Хасанова

История любви (original)

Ты не здесь,
Мне кажется продолженья нет.
И в моей душе
Цветы осыпаются,
Мечты забываются…
Я знаю, что навсегда уже.
Остался белым снегом
На моей руке.
Капли света
Шёпотом нежным в груди.
Не уходи,
Я же слышу, что любовь твоя
Ещё дышит —
Ты не обманешь себя.
Знаю, знаю, что любишь меня,
Ты меня…
Дай мне шанс
Забыть тебя,
Стань невидимым,
Забери мечты
И воспоминания.
Они без твоей любви
Всю душу лишь мне изранили…
Остался белым снегом
На моей руке.
Капли света
Шёпотом нежным в груди.
Не уходи,
Я же слышу, что любовь твоя
Ещё дышит —
Ты не обманешь себя.
Знаю, знаю, что любишь меня,
Ты меня…

(translation)

You are not here,
I don't think there is a sequel.
And in my soul
Flowers fall down
Dreams are forgotten...
I know that forever already.
Remained white snow
On my hand.
Drops of light
A gentle whisper in the chest.
Don't leave
I hear that your love
Still breathing -
You don't fool yourself.
I know, I know that you love me
You me…
Give me a chance
Forget you,
Become invisible
Take away the dreams
And memories.
They are without your love
They just hurt my whole soul...
Remained white snow
On my hand.
Drops of light
A gentle whisper in the chest.
Don't leave
I hear that your love
Still breathing -
You don't fool yourself.
I know, I know that you love me
You me…