Translation of the song lyrics Yani - Gülben Ergen

Yani (original)

Kimsenin kimse üzerindeÝpoteði yok özgürsün
Ama bana bir gerekçe söyle
Yerini bulsun düþündürsün Bi hatam mý, bi kusurum mu var
Ya da herhangi bir ihmalim
Bir iþ karýþtýrýyorsun bence
Yok baþka ihtimali Yani
Hakkatten mi gidiyorsun
Kýsmet bu kadar mý diyorsun
Yani bir de görüyorsun Yani
Yani anlayamadým ki
Yine de sana kýzamadým ki
Sen böyle istiyorsun Yani
Yani hiç acýman yokÝþtahýn ne kadar çok
Yaþamak istiyorsun Ben zannetmiþtim ki
Beraber yaþlanýrýzÝpler bizde deðil ki
Niye telaþlanýrýz Hem çok üzgünüm
Hem çaðýrýyor hayat
Baþka çaremiz mi yok
Bizde yeniden baþlarýz

Yani (translation)

No one has a mortgage on anyone, you are free
But give me a reason
Do I have a mistake or a fault?
Or any of my negligence
I think you're mixing something up.
So no other possibility
Are you really going?
Are you saying that this is your destiny?
So you see
So I couldn't understand
Still, I couldn't be angry with you
So you want it like this
So you have no pityHow much your appetite is
You want to live I thought
We grow old together, we don't
Why do we worry And I'm so sorry
And life is calling
Do we have no other choice?
Here we go again