Translation of the song lyrics Giden Günlerim Oldu - Gülben Ergen

Giden Günlerim Oldu - Gülben Ergen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Giden Günlerim Oldu , by -Gülben Ergen
Song from the album: Uzun Yol Şarkıları
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:01.04.2009
Song language:Turkish
Record label:Seyhan Müzik

Select which language to translate into:

Giden Günlerim Oldu (original)Giden Günlerim Oldu (translation)
Giden günlerim oldu I've had days gone
Seni anmadım yola bakmadım hâla I did not remember you, I still did not look at the road
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa I dream of loneliness without speaking
Susmanda yeterdi son vermem için hayatıma Your silence was enough for me to end my life
Tüm güllerim soldu All my roses have faded
Sana atmadım taraf olmadım asla I never took sides with you
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa I dream of loneliness without speaking
Gülmende yeterdi geri gelmem için hayata Your smile was enough for me to come back to life
Beni alsalar ipe koysalar If they take me, if they put me on the rope
Dayanamaz yine kadere salsalar Can't stand it, if they let fate again
Gönlüm arıyor titriyorum bak My heart is searching, I'm shaking look
Sıra gelmeden gidemem ki ben I can't go before it's my turn
Tutmaz ellerim seni görmeden My hands won't hold without seeing you
Zaman geçiyor bekliyorum bak Time is ticking, I'm waiting
Giden günlerim oldu I've had days gone
Seni anmadım yola bakmadım hala I did not remember you, I still did not look at the road
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa I dream of loneliness without speaking
Susmanda yeterdi son vermem için hayatıma Your silence was enough for me to end my life
Tüm güllerim soldu All my roses have faded
Sana atmadım taraf olmadım asla I never took sides with you
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa I dream of loneliness without speaking
Gülmende yeterdi geri gelmem için hayata Your smile was enough for me to come back to life
Beni alsalar ipe koysalar If they take me, if they put me on the rope
Dayanamaz yine kadere salsalar Can't stand it, if they let fate again
Gönlüm arıyor titriyorum bak My heart is searching, I'm shaking look
Sıra gelmeden gidemem ki ben I can't go before it's my turn
Tutmaz ellerim seni görmeden My hands won't hold without seeing you
Zaman geçiyor bekliyorum bak Time is ticking, I'm waiting
Beni alsalar ipe koysalar If they take me, if they put me on the rope
Hala titriyorum bak I'm still shaking look
Sıra gelmeden gidemem ki ben I can't go before it's my turn
Hala bekliyorum bak I'm still waiting look
Beni alsalar ipe koysalar If they take me, if they put me on the rope
Hala titriyorum bak I'm still shaking look
Sıra gelmeden gidemem ki ben I can't go before it's my turn
Hala bekliyorum bakI'm still waiting look
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: