| Sandık Lekesi (original) | Sandık Lekesi (translation) |
|---|---|
| Ne kadar ağladım | how much i cried |
| Ne kadar üzüldüm | how sad |
| Kalbimi sende bıraktım | I left my heart in you |
| Yalnız yürüdüm | I walked alone |
| Çok uzun sürdü hatıranla barışmak | It took so long to make peace with your memory |
| Hasretinden sevdadan sevdaya sürüldüm | I was driven from longing to love |
| A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin | Oh dear, you weren't indispensable either. |
| Be canım benden önce hiç sevilmemişsin | Be my dear, you have never been loved before me |
| A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin | Oh dear, you weren't indispensable either. |
| Be canım benden önce hiç sevilmemişsin | Be my dear, you have never been loved before me |
| Herkes kendi kaderini yaşar yarim | Everyone lives their own destiny |
| Dünyadan sonra bir hayat daha olsa | If there was one more life after the world |
| Bu mevzu ikimizi de aşar yarim | This issue exceeds both of us, my half. |
| İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa | If riots break out, if lovers rise up |
| Herkes kendi kaderini yaşar yarim | Everyone lives their own destiny |
| Dünyadan sonra bir hayat daha olsa | If there was one more life after the world |
| Bu mevzu ikimizi de aşar yarim | This issue exceeds both of us, my half. |
| İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa | If riots break out, if lovers rise up |
| Benim de saçımda beyazlarım var artık | I also have white hair now |
| Çeyizlerim safran sarı sandık lekesi | My dowry is saffron yellow chest stain |
| Bir sabah sürgünden döndü ümitlerim | One morning my hopes returned from exile |
| Uyandı içimde yeniden sevmek hevesi | Awakened in me the desire to love again |
| A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin | Oh dear, you weren't indispensable either. |
| Be canım benden önce hiç sevilmemişsin | Be my dear, you have never been loved before me |
| A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin | Oh dear, you weren't indispensable either. |
| Be canım benden önce hiç sevilmemişsin | Be my dear, you have never been loved before me |
| Herkes kendi kaderini yaşar yarim | Everyone lives their own destiny |
| Dünyadan sonra bir hayat daha olsa | If there was one more life after the world |
| Bu mevzu ikimizi de aşar yarim | This issue exceeds both of us, my half. |
| İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa | If riots break out, if lovers rise up |
| Herkes kendi kaderini yaşar yarim | Everyone lives their own destiny |
| Dünyadan sonra bir hayat daha olsa | If there was one more life after the world |
| Bu mevzu ikimizi de aşar yarim | This issue exceeds both of us, my half. |
| İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa | If riots break out, if lovers rise up |
Translation of the song lyrics Sandık Lekesi - Gülben Ergen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sandık Lekesi , by -Gülben Ergen
Song from the album: Sade Ve Sadece
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:23.05.2002
Song language:Turkish
Record label:Bonus Müzik
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 |