Translation of the song lyrics Lay La Lay Lalay - Gülben Ergen

Lay La Lay Lalay (original)

Kaç kurtul bakalým aþkýmdan istediðin yere git
Kimle konuþsan kime dokunsan beni bulacaksýn
Yatagýna yattýgýn an düþüncelerin beni çagýrýcak
Uykuya daldýgýnda rüyalarýn bana uyanacak
Aþk bir yarýþ aramýzda ödül mutluluk
Hiç farketmez sen yada ben kazanmalýyýz
Lay La Lay Lalay ben güneþ sen ay annemde seviniyor
Ha ha ha hahay gerçek bir prens dizlerimde uyuyor X2
Hem ögretmenim hem ögrencinim akillinim delinim
Kalbine yol açan kýrmýzý gül benim senin tek ilacýn benim
Çok acý çekip belli etmedim düþmana dosta
Her gecem düðün her gün ilk günüm aþkýmýn gözü kara
Aþk bir yarýþ aramýzda ödül mutluluk
Hiç farketmez sen yada ben kazanmalýyýz
Lay La Lay Lalay ben güneþ sen ay annemde seviniyor
Ha ha ha hahay gerçek bir prens dizlerimde uyuyor X2

Lay La Lay Lalay (translation)

Run away, go where you want from my love
Whoever you talk to, whoever you touch, you will find me
Your thoughts will call me the moment you go to bed
When you fall asleep your dreams will wake me up
Love is a race between us, the prize is happiness
It doesn't matter, you or I must win
Lay La Lay Lalay, I am the sun, you are the moon, my mother is happy
Ha ha hahaha a real prince sleeps on my knees X2
I'm both a teacher and a student, I'm crazy
The red rose that makes your heart go, I'm your only medicine
I suffered a lot and did not show it to the enemy, friend
Every night is my wedding every day is my first day my love is blind
Love is a race between us, the prize is happiness
It doesn't matter, you or I must win
Lay La Lay Lalay, I am the sun, you are the moon, my mother is happy
Ha ha hahaha a real prince sleeps on my knees X2