Translation of the song lyrics Kurşuni - Gülben Ergen

Kurşuni - Gülben Ergen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kurşuni , by -Gülben Ergen
Song from the album: Kör Aşık
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:13.12.1999
Song language:Turkish
Record label:Seyhan Müzik

Select which language to translate into:

Kurşuni (original)Kurşuni (translation)
Kerbelâ oldu yürek elden gidiyor mu? Karbala has happened, is the heart losing its hand?
Sebebim oldu bu can sensiz yaşıyor mu? I have a reason, does this soul live without you?
Bir hata deme sakın bize yakışıyor mu? Do not call it a mistake, does it suit us?
Ecelim oldu bu can sensiz yaşıyor mu? It's time, does this soul live without you?
Bir çekene sordum I asked a shooter
Dedim ki aşk rengini söyle I said tell me the color of love
Dedi ki alacalı He said that mottled
Bazen de ebruli Sometimes marbling
Bir içime sordum I asked a drink
Dedim ki doğruyu söyle I said, tell the truth
Dedi ki rengi gece He said that the color is night
Bu sevda kurşuni This love is lead
Kerbelâ oldu yürek elden gidiyor mu? Karbala has happened, is the heart losing its hand?
Sebebim oldu bu can sensiz yaşıyor mu? I have a reason, does this soul live without you?
Bir hata deme sakın bize yakışıyor mu? Do not call it a mistake, does it suit us?
Ecelim oldu bu can sensiz yaşıyor mu? It's time, does this soul live without you?
Bir çekene sordum I asked a shooter
Dedim ki aşk rengini söyle I said tell me the color of love
Dedi ki alacalı He said that mottled
Bazen de ebruli Sometimes marbling
Bir içime sordum I asked a drink
Dedim ki doğruyu söyle I said, tell the truth
Dedi ki rengi gece He said that the color is night
Bu sevda kurşuni This love is lead
Bir çekene sordum I asked a shooter
Dedim ki aşk rengini söyle I said tell me the color of love
Dedi ki alacalı He said that mottled
Bazen de ebruli Sometimes marbling
Bir içime sordum I asked a drink
Dedim ki doğruyu söyle I said, tell the truth
Dedi ki rengi gece He said that the color is night
Bu sevda kurşuni This love is lead
Bir çekene sordum I asked a shooter
Dedim ki aşk rengini söyle I said tell me the color of love
Dedi ki alacalı He said that mottled
Bazen de ebruli Sometimes marbling
Bir içime sordum I asked a drink
Dedim ki doğruyu söyle I said, tell the truth
Dedi ki rengi gece He said that the color is night
Bu sevda kurşuni This love is lead
Bir çekene sordum I asked a shooter
Dedim ki aşk rengini söyle I said tell me the color of love
Dedi ki alacalı He said that mottled
Bazen de ebruli Sometimes marbling
Bir içime sordum I asked a drink
Dedim ki doğruyu söyleI said, tell the truth
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: