Translation of the song lyrics Eskiden Olsa - Gülben Ergen

Eskiden Olsa (original)

Dilimin ucunda söyleyemiyorum toplayıp cesareti
Anlamasını bekliyorum görünce bendeki durumu vaziyeti
Kaybettik farkında değil hem aşkı hemde samimiyeti
Bir yerlerde bir hata olmalı bence bu onun dieti
Kazanmak kaybetmekten uzun sürüyor
Eskinde olsa hadi gel kaçalım desen benim ona gücüm vardı
Şimdi sonuna geldik yolun anlıyorum o günler geride kaldı

(translation)

I can't say on the tip of my tongue, muster up the courage
I'm waiting for him to understand, when he sees my situation
We are not aware that we lost both love and sincerity
There must be a mistake somewhere, I think it's his diet
Winning takes longer than losing
In the past, if you said let's run away, I had the power for him.
Now we've come to the end of the road, I understand those days are gone