Translation of the song lyrics Dünyaları Versem - Gülben Ergen

Dünyaları Versem - Gülben Ergen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dünyaları Versem , by -Gülben Ergen
Song from the album: Hayat Bi Gün...
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:10.08.2011
Song language:Turkish
Record label:Seyhan Müzik

Select which language to translate into:

Dünyaları Versem (original)Dünyaları Versem (translation)
Sahipsiz mi kalır sanıyorsun Do you think it will be left unattended?
Kalbim sen gidersen my heart if you go
Kalmaz elbette sıcak bir yuva bulur Surely it will find a warm home
Ben eğer dlersem if i wish
Aksın gözyaşım da kurur Let my tears dry too
Birkaç kez silersem If I delete several times
Yazdığını siler mi sence kader Do you think fate will delete what you wrote?
Ona dünyaları versem If I gave him the worlds
Ama yok kimsenin böyle bir hakkı But no one has such a right.
Bu yolu senle birlikte geçecektik We would cross this road with you
Aynı yaşlara birlikte girecektik We were going to be the same age together
Issız bir sahili mesken edinecektik We were going to inhabit a deserted beach
Ne oldu ikimiz ayrı yönlere gittik What happened, we both went in separate directions
Bu yolu senle birlikte geçecektik We would cross this road with you
Aynı yaşlara birlikte girecektik We were going to be the same age together
Issız bir sahili mesken edinecektik We were going to inhabit a deserted beach
Ne oldu ikimiz ayrı yönlere gittik What happened, we both went in separate directions
Sahipsiz mi kalır sanıyorsun Do you think it will be left unattended?
Kalbim sen gidersen my heart if you go
Kalmaz elbette sıcak bir yuva bulur Surely it will find a warm home
Ben eğer dilersem if i wish
Aksın gözyaşım da kurur Let my tears dry too
Birkaç kez silersem If I delete several times
Yazdığını siler mi sence kader Do you think fate will delete what you wrote?
Ona dünyaları versem If I gave him the worlds
Ama yok kimsenin böyle bir hakkı But no one has such a right.
Bu yolu senle birlikte geçecektik We would cross this road with you
Aynı yaşlara birlikte girecektik We were going to be the same age together
Issız bir sahili mesken edinecektik We were going to inhabit a deserted beach
Ne oldu ikimiz ayrı yönlere gittik What happened, we both went in separate directions
Bu yolu senle birlikte geçecektik We would cross this road with you
Aynı yaşlara birlikte girecektik We were going to be the same age together
Issız bir sahili mesken edinecektik We were going to inhabit a deserted beach
Ne oldu ikimiz ayrı yönlere gittikWhat happened, we both went in separate directions
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: