Translation of the song lyrics Hanka Man - Guirri Mafia, Alonzo

Hanka Man (original)

Rimeur à gage, comme F di phénomène
Je suis un killeur men, je les tue par kilo man
Et baise tes morts, on se fout de qui est son man
Ta girl sait qui est mister Hanka man
Coupure de courant on s’en balek tant que les éclairs frappent
Et baise le tiercé on mise sur les chevaux sous le capot
Méfie-toi, ceux qui ont l’air innocent sont souvent les plus chauds
On va te noyer dans un bain de sang si t’es dans le bendo
Je remplis le manque, de lunette smoke, c’est son mec, et moi son mac
Petite munique, je te nique, t’es pas unique
Une fois sur le tourniquet, que je fornique
Ils font la queue pour monteur sur le tourniquet
Venez il y a des folles, il y a des rappeurs à niquer
Vas y, vas y, ramène les, ramène, ramène, ramène les
Vas y, vas y, ramène les, ramène, ramène, ramène les
On se fout des règles, on le fait quand même
T’as fermé la serrure, nous on rentre quand même
Hanka man, mister, mister Hanka man
Hanka man, mister, mister Hanka man
Hanka, Hanka, je bouffe quinze rappeurs en encas
Nous prend pas pour des Incas, on va vite s’occuper de ton cas
Quarante sept AK tirent loin, je te tue depuis PACA
C’est délicat, si tu te chies dessus nettoies ta caca
Allonge le guirri, trop malade je veux pas guérir
J’attrape un fou rire quand je les vois me tacher et puis courir
Hip, hip, hip hopurra, le game on va le ???
Sans le vouloir on t’a arraché le pouvoir et ta moula
Pression, contrôle pression, ces trouillards croivent qu’ils m’impressionnent
Baise, baise leurs meufs, dans leur tête les soucis s’additionnent
Deezer ce n’est qu’une portion de tous les projets que j’ambitionne
Téméraire, je lâcherai pas l’affaire
Hanka man, ma tradition on se barre je me roule un perso
Je me demande quand on va percer
Brouillard depuis le berceau, par la rue on a été bercé
Vingt deux du bagne, affronter les dangers
Tout ça, tous les ghettos le savent
Comprends-nous on a fait tout ce qu’il fallait pour pouvoir en arriver là
Ils font la queue pour monteur sur le tourniquet
Venez il y a des folles, il y a des rappeurs à niquer
Vas y, vas y, ramène les, ramène, ramène, ramène les
Vas y, vas y, ramène les, ramène, ramène, ramène les
On se fout des règles, on le fait quand même
T’as fermé la serrure, nous on rentre quand même
Hanka man, mister, mister Hanka man
Hanka man, mister, mister Hanka man
On arrive ça pète, extinction des feux, coup de feu pour les faux
Guirri j’ai la rime en feu, fais le fou c’est des coups de feu
Juste pour info Guirri à l’ombre c’est le fameux
Baise, baise tes nymphos et ta FM
Si tu peux faire mieux, fais-le, fais-le
Si tu peux faire mieux, fais-le, fais-le
Fais pas trop la folle, salope ce soir j’ai la flemme
Mmmh ouais je suis fou de ses formes
Je lui mets deux coups pour le fun
Ça sent l’embrouille, nachave ça sent la douille
Gros choco en dessous des couilles
Et le reste dans ceux des potes
Ils font la queue pour monteur sur le tourniquet
Venez il y a des folles, il y a des rappeurs à niquer
Vas y, vas y, ramène les, ramène, ramène, ramène les
Vas y, vas y, ramène les, ramène, ramène, ramène les
On se fout des règles, on le fait quand même
T’as fermé la serrure, nous on rentre quand même
Hanka man, mister, mister Hanka man
Hanka man, mister, mister Hanka man

(translation)

Rhymer for hire, as F di phenomenon
I'm a killer men, I kill 'em by the kilo man
And fuck your dead, who cares who her man is
Your girl knows who Mister Hanka man is
Power outage we don't care as long as the lightning strikes
And fuck the trifecta we bet on the horses under the hood
Beware, those who look innocent are often the hottest
We'll drown you in a bloodbath if you in the bendo
I fill the gap, with smoke glasses, it's her man, and I her mac
Little munique, fuck you, you're not unique
Once on the turnstile, that I fornicate
They line up for a fitter on the turnstile
Come on there's some crazy, there's some rappers to fuck
Go on, go on, bring them back, bring them back, bring them back, bring them back
Go on, go on, bring them back, bring them back, bring them back, bring them back
We don't care about the rules, we do it anyway
You closed the lock, we're going in anyway
Hanka man, mister, mister Hanka man
Hanka man, mister, mister Hanka man
Hanka, Hanka, I eat fifteen rappers on a snack
Don't take us for Incas, we'll quickly take care of your case
Forty seven AK shoot away, I kill you from PACA
It's tricky, if you shit yourself clean your poo
Lay down the guirri, too sick I don't want to heal
I get a giggle when I see them spot me and then run
Hip, hip, hip hopurra, the game we go???
Unwittingly, the power was taken away from you and your moula
Pressure, control pressure, these cowards think they impress me
Fuck, fuck their girls, in their head the worries add up
Deezer is only a portion of all the projects I aim for
Reckless, I won't let go
Hanka man, my tradition we're leaving I'm rolling a character
I wonder when we gonna break through
Fog from the crib, by the street we were rocked
Twenty two from the prison, face the dangers
All that, all the ghettos know
Don't get me wrong we did everything we could to get here
They line up for a fitter on the turnstile
Come on there's some crazy, there's some rappers to fuck
Go on, go on, bring them back, bring them back, bring them back, bring them back
Go on, go on, bring them back, bring them back, bring them back, bring them back
We don't care about the rules, we do it anyway
You closed the lock, we're going in anyway
Hanka man, mister, mister Hanka man
Hanka man, mister, mister Hanka man
We're coming it blows up, lights out, gunshot for the fakes
Guirri I have the rhyme on fire, act crazy it's shots
Just for info Guirri in the shade is the famous
Fuck, fuck your nymphos and your FM
If you can do better, do it, do it
If you can do better, do it, do it
Don't be too crazy, bitch tonight I'm lazy
Mmmh yeah I'm crazy about her shapes
I give it two shots for fun
It smells of confusion, nachave it smells of the socket
Big choco under the balls
And the rest in the homies
They line up for a fitter on the turnstile
Come on there's some crazy, there's some rappers to fuck
Go on, go on, bring them back, bring them back, bring them back, bring them back
Go on, go on, bring them back, bring them back, bring them back, bring them back
We don't care about the rules, we do it anyway
You closed the lock, we're going in anyway
Hanka man, mister, mister Hanka man
Hanka man, mister, mister Hanka man