Translation of the song lyrics Tearz - GUERLAIN

Tearz (original)

Я не буду говорить, что просто потерялся в себе
Лишь только потому, что вовсе не искал верный путь
Он ведёт меня дальше, на нём я вижу лишь тех, кто ищет повод свернуть
Он прячет свои страхи, знает, что им не место внутри
Не дожидаясь исхода, за стеной он постоянно кричит
Горе вновь запивая, не понимая что там, где-то всё же болит
Укажи мне мой путь, укажи мне мой путь
Укажи мне мой путь, укажи мне мой путь
Ну и где наши слёзы?
Их никто не заметит
Я знаю всё не серьёзно, знаю, ты не ответишь
Ну и где наше лето?
Под прокуренным пеплом
Это ли наша вечность?
То, чего мы хотели
Ну и где наши слёзы?
Их никто не заметит
Я знаю всё не серьёзно, знаю, ты не ответишь
Ну и где наше лето?
Под прокуренным пеплом
Это ли наша вечность?
То, чего мы хотели
То, чего мы хотели
То, чего мы хотели
То, чего мы хотели
Не ходи за мной, постоянно ухожу глубже
Не чувствую боли, с годами становиться лучше
Время оставит без лиц нас, по окончанию встречи разрушив,
А если захочешь — вернись, но только когда страх вновь станет нужным
Просто докаснись да, ты такая фальшивая
Я не вижу смысла с тобой опять нестить в ад
Ты не убедишь нас в том, что этот мир — грязь
Таю от слова холода одиноких пауз
Не пересчитать сколько на теле ран
Её шрамы расскажут сколько приходилось врать
Укажи мне мой путь, укажи мне мой путь
Укажи мне мой путь, укажи мне мой путь
Ну и где наши слёзы?
Их никто не заметит
Я знаю всё не серьёзно, знаю, ты не ответишь
Ну и где наше лето?
Под прокуренным пеплом
Это ли наша вечность?
То, чего мы хотели
Ну и где наши слёзы?
Их никто не заметит
Я знаю всё не серьёзно, знаю, ты не ответишь
Ну и где наше лето?
Под прокуренным пеплом
Это ли наша вечность?
То, чего мы хотели
Ну и где наши слёзы?
Их никто не заметит
Я знаю всё не серьёзно, знаю, ты не ответишь
Ну и где наше лето?
Под прокуренным пеплом
Это ли наша вечность?
То, чего мы хотели

Tearz (translation)

I won't say that I'm just lost in myself
Just because I wasn't looking for the right path at all
It leads me further, on it I see only those who are looking for a reason to turn
He hides his fears, knows that they have no place inside
Without waiting for the outcome, behind the wall he constantly screams
Grief again drinking down, not understanding what is there, somewhere it still hurts
show me my way, show me my way
show me my way, show me my way
Well, where are our tears?
Nobody will notice them
I know it's not serious, I know you won't answer
Well, where is our summer?
Under smoky ashes
Is this our eternity?
What we wanted
Well, where are our tears?
Nobody will notice them
I know it's not serious, I know you won't answer
Well, where is our summer?
Under smoky ashes
Is this our eternity?
What we wanted
What we wanted
What we wanted
What we wanted
Don't follow me, I keep going deeper
I don't feel pain, getting better with age
Time will leave us faceless, destroying us at the end of the meeting,
And if you want, come back, but only when fear becomes necessary again
Just prove yes, you're so fake
I don't see the point in bringing you to hell again
You won't convince us that this world is dirt
I melt from the word of the cold of lonely pauses
Do not count how many wounds on the body
Her scars will tell you how much you had to lie
show me my way, show me my way
show me my way, show me my way
Well, where are our tears?
Nobody will notice them
I know it's not serious, I know you won't answer
Well, where is our summer?
Under smoky ashes
Is this our eternity?
What we wanted
Well, where are our tears?
Nobody will notice them
I know it's not serious, I know you won't answer
Well, where is our summer?
Under smoky ashes
Is this our eternity?
What we wanted
Well, where are our tears?
Nobody will notice them
I know it's not serious, I know you won't answer
Well, where is our summer?
Under smoky ashes
Is this our eternity?
What we wanted