Translation of the song lyrics Луна - GUERLAIN

Луна - GUERLAIN
Song information On this page you can read the lyrics of the song Луна , by -GUERLAIN
Song from the album: Пока, боль!
In the genre:Русский рэп
Release date:28.04.2019
Song language:Russian language
Record label:Rhymes Music

Select which language to translate into:

Луна (original)Луна (translation)
Мне надоело тратить время в ожидании I'm tired of wasting time waiting
Притворяться будто всё давно уже в кармане Pretend that everything has long been in your pocket
Эти фейковые слёзы и улыбки на лице Those fake tears and smiles on your face
Воспроизводятся случайно, по ошибке, у людей Reproduced by chance, by mistake, in people
Страха нет, боли нет, мы заблуждаемся There is no fear, no pain, we are delusional
И всё же, что-то давит и в конце ломает нас And yet, something presses and finally breaks us
Каждый ищет место лучше, следуя мечте Everyone is looking for a better place, following a dream
Теперь клянусь, мне станет проще жить Now I swear it will make my life easier
И видеть свет And see the light
В глаза им протиснув улыбку, наверное солгу Squeezing a smile into their eyes, I'll probably lie
Терпеть не придётся беды, ведь они под замком You will not have to endure troubles, because they are under lock and key
Меня не осудят за правду, а точно убьют I will not be judged for the truth, but they will definitely kill me
Тогда зачем мне новый день?Then why do I need a new day?
Я его пропущу! I will miss it!
Я не хочу страдать, встречая новый рассвет I do not want to suffer, meeting a new dawn
Спаси меня, луна, оставь проживать прошлый день Save me moon, let me live the past day
Я научусь летать, если здесь меня ждёт моя тень I will learn to fly if my shadow is waiting for me here
Так кто же я такой?So who am I?
Расскажи, либо я полетел Tell me, or I flew
Я не хочу страдать, встречая новый рассвет I do not want to suffer, meeting a new dawn
Спаси меня, луна, оставь проживать прошлый день Save me moon, let me live the past day
Я научусь летать, если здесь меня ждёт моя тень I will learn to fly if my shadow is waiting for me here
Так кто же я такой?So who am I?
Расскажи, либо я полетел Tell me, or I flew
Я не хочу страдать, встречая новый рассвет I do not want to suffer, meeting a new dawn
Спаси меня, луна, оставь проживать прошлый день Save me moon, let me live the past day
Я научусь летать, если здесь меня ждёт моя тень I will learn to fly if my shadow is waiting for me here
Так кто я же такой?So who am I?
Расскажи, либо я полетелTell me, or I flew
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: