Translation of the song lyrics Нет сообщений - GUERLAIN

Нет сообщений (original)

Е, е, е
Е, е, е
Е, е, е
Е, е, е
Отпущу тебя только на пару недель (недель)
Можешь не писать, нет сообщений
Ты не знаешь, где я, я, я-а-а,
А может, скоро нас вновь согреет рассвет?
(рассвет)
Но пока иди, куда хочешь, одна
Я за тобою по пятам, ам, а-а-ам
Я ищу тебя, ха
Я ищу тебя, ха-а, ха-а, ха
Е, е
Я ищу тебя, ха
Я ищу тебя, ха-а, ха-а, ха
Е, е
Ты устала от меня
Хочешь что-то поменять
Вновь касаясь не спеша, не хочу тебя пугать
Расскажи мне обо всём или беги от меня утром
Я пойду искать, а ты всё думаешь: забуду
В этой суете (е, е).
В этом городе (е, е)
Твои волосы намокли, дай мне чёртову минуту
Не хочешь меня слушать, тебя раздирают слухи
О моей темноте (е, е), о моём холоде (е, е)
А сколько моих взглядов ты помнишь?
О чём так долго молчишь?
У меня нет выбора, прости
Я пойду искать тебя в ночи,
А сколько моих взглядов ты помнишь?
О чём так долго молчишь?
(молчишь)
У меня нет выбора, прости (прости)
Я пойду искать тебя в ночи (в ночи)
Отпущу тебя только на пару недель (недель)
Можешь не писать, нет сообщений
Ты не знаешь, где я, я, я-а-а,
А может, скоро нас вновь согреет рассвет?
(рассвет)
Но пока иди, куда хочешь, одна
Я за тобою по пятам, ам, а-а-а
Я ищу тебя, ха
Я ищу тебя, ха-а, ха-а, ха
Е, е
Я ищу тебя, ха
Я ищу тебя, ха-а, ха-а, ха
Е, е
Я ищу тебя, ха
Я ищу тебя, ха-а, ха-а, ха
Е, е
Я ищу тебя, ха
Я ищу тебя, ха-а, ха-а, ха
Е, е

Нет сообщений (translation)

E, e, e
E, e, e
E, e, e
E, e, e
I'll only let you go for a couple of weeks (weeks)
You can not write, no messages
You don't know where I am, me, me-ah,
Or maybe the dawn will warm us again soon?
(dawn)
But for now, go where you want, alone
I'm on your heels, am, a-a-am
I'm looking for you ha
I'm looking for you, ha-a, ha-a, ha
Her
I'm looking for you ha
I'm looking for you, ha-a, ha-a, ha
Her
Are you tired of me
Do you want to change something
Touching slowly again, I don't want to scare you
Tell me everything or run away from me in the morning
I'll go look, and you keep thinking: I'll forget
In this bustle (e, e).
In this city (e, e)
Your hair is wet, give me a damn minute
You don't want to listen to me, you are torn apart by rumors
About my darkness (e, e), about my cold (e, e)
And how many of my views do you remember?
Why are you silent for so long?
I have no choice, I'm sorry
I will go looking for you in the night,
And how many of my views do you remember?
Why are you silent for so long?
(silent)
I have no choice, sorry (sorry)
I will go looking for you in the night (in the night)
I'll only let you go for a couple of weeks (weeks)
You can not write, no messages
You don't know where I am, me, me-ah,
Or maybe the dawn will warm us again soon?
(dawn)
But for now, go where you want, alone
I'm on your heels, am, ah-ah-ah
I'm looking for you ha
I'm looking for you, ha-a, ha-a, ha
Her
I'm looking for you ha
I'm looking for you, ha-a, ha-a, ha
Her
I'm looking for you ha
I'm looking for you, ha-a, ha-a, ha
Her
I'm looking for you ha
I'm looking for you, ha-a, ha-a, ha
Her