| Desde el rincón de mi cuarto
| From the corner of my room
|
| Te vi pasar con tu encanto
| I saw you pass with your charm
|
| Y mi sorpresa era tal
| And my surprise was such
|
| Que me quedé sin hablar…
| That I was left speechless...
|
| Dime que buscas aquí…
| Tell me what you are looking for here...
|
| Hay dime que quieres de mi
| Tell me what you want from me
|
| Si ahora tengo el pelo gris y es por quererte yo tanto
| If now I have gray hair and it's because I love you so much
|
| Pero estoy tranquiilo así
| But I'm calm like this
|
| Sin tus besos ni tu encanto
| Without your kisses or your charm
|
| Imagino por tu parte que tambien eres feliz
| I imagine for your part that you are also happy
|
| Te equivocas amor es que no he dejado de pensar en ti
| You're wrong love is that I have not stopped thinking about you
|
| Y es que en mis sueños tu
| And it is that in my dreams you
|
| Siempre estas presente en mi
| You are always present in me
|
| Y es que mi corazon ya no puede mas amor
| And it is that my heart can no longer love
|
| Te juro q aprendí la lección y algo más por favor
| I swear I learned my lesson and something else please
|
| Tienes que creer en mi
| You have to believe in me
|
| (Ojoopa claro q si mami)
| (Ojoopa of course yes mommy)
|
| Ya no quieo más mentiras
| I don't want any more lies
|
| Ya no quiero mas sufrir
| I no longer want to suffer
|
| Déjame solo un momento que tengo q decidir
| Leave me alone a moment that I have to decide
|
| Amor perdóname es que «te Amo tanto»
| Love forgive me is that "I love you so much"
|
| Que quiero estar por siempre junto a ti…
| I want to be with you forever...
|
| No tengo q perdonarte
| I don't have to forgive you
|
| Yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó!
| I never stopped loving you, ours didn't end!
|
| Mi corazón quiero darte
| My heart I want to give you
|
| Toda mi vida entregarte (ja)
| All my life to give you (ha)
|
| Para reconciliar nuestro amor que sea así la vida entera juntos tu y yo. | To reconcile our love that is like this the whole life together you and me. |
| (Rico)
| (Rich)
|
| No tengo q perdonarte yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó!
| I don't have to forgive you, I never stopped loving you, ours didn't end!
|
| Fue tan grande la ilusión de verte | The illusion of seeing you was so great |
| Que me quedé sin suspiros
| That I ran out of sighs
|
| Ya he dejado tu camino para poderte olvidar hay mira pero que eso no lo consigo.
| I have already left your way to be able to forget you, there is a look but I can't do that.
|
| No tengo q perdonarte yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó
| I don't have to forgive you, I never stopped loving you, ours didn't end
|
| (Goooozando contigo mami)
| (Gooooozing with you mommy)
|
| No tengo q perdonarte yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó
| I don't have to forgive you, I never stopped loving you, ours didn't end
|
| Ven para que ven, pero pero ven que yo sin ti me muero ven que yo tambien te
| Come so that they come, but but they see that I would die without you, they see that I also love you
|
| quiero
| I love
|
| Ven que quiero estar a tu lado como aquel dia en que soñamos
| Come, I want to be by your side like that day we dreamed of
|
| No tengo q perdonarte yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó…
| I don't have to forgive you, I never stopped loving you, ours didn't end...
|
| (Cosa Buena) yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó…
| (Good Thing) I never stopped loving you, ours did not end...
|
| Bienvenida nuevamente eso si ya no quiero mas mentiras
| Welcome back, yes, I don't want any more lies
|
| No te queda potra salida entre mis brazos perderte y asi yo quiero tenerte… | You don't have any other way out in my arms to lose you and that's how I want to have you... |