Translation of the song lyrics Микки и мэллори - Green Grey

Микки и мэллори (original)

Мы просто вышли с тобою на большую дорогу,
И пошли куда глаза глядят,
И мы не ведали преград, не замечая,
Что они уже следят.
И ФСБ, и СБУ, и ГБУ,
А так же боги там, на небесах.
Но, мы сами боги и так,
Нам нет дороги назад.
Припев:
Твои ангелы, мои демоны,
Посмотри, что они с нами сделали.
Я твой Микки, ты моя Мэлори,
Твои ангелы, мои демоны.
Вокруг картонные герои непрерывно,
Мастурбируют на тени своих понтов.
За тридцать драхм, а частенько через то, куда нельзя,
Любой из них уже давно себя отдать готов.
Они пытаются дешевым пойлом,
Промывать нам мозг,
Но, но мы иные и так,
Нам нет дороги назад.
Припев:
Твои ангелы, мои демоны,
Посмотри, что они с нами сделали.
Я твой Микки, ты моя Мэлори,
Твои ангелы, мои демоны.
Твои ангелы, мои демоны,
Посмотри, что они с нами сделали.
Я твой Микки, ты моя Мэлори,
Твои ангелы, мои демоны.
Твои ангелы, мои демоны,
Посмотри, что они с нами сделали.
Я твой Микки, ты моя Мэлори,
Твои ангелы, мои демоны.
Твои ангелы, мои демоны,
Посмотри, что они с нами сделали.
Я твой Микки, ты моя Мэлори,
Твои ангелы, мои демоны.

Микки и мэллори (translation)

We just went with you to the big road,
And go wherever your eyes look,
And we did not know the barriers, not noticing
What they are already watching.
And the FSB, and the SBU, and the GBU,
And also the gods are there, in heaven.
But, we ourselves are gods and so,
We have no way back.
Chorus:
Your angels, my demons
Look what they did to us.
I am your Mickey, you are my Mallory
Your angels, my demons.
Around cardboard heroes continuously,
They masturbate in the shadows of their show-offs.
For thirty drachmas, and often through where it is impossible,
Any of them has long been ready to give themselves away.
They try with cheap swill,
Wash our minds
But, but we are different and so,
We have no way back.
Chorus:
Your angels, my demons
Look what they did to us.
I am your Mickey, you are my Mallory
Your angels, my demons.
Your angels, my demons
Look what they did to us.
I am your Mickey, you are my Mallory
Your angels, my demons.
Your angels, my demons
Look what they did to us.
I am your Mickey, you are my Mallory
Your angels, my demons.
Your angels, my demons
Look what they did to us.
I am your Mickey, you are my Mallory
Your angels, my demons.