| Это мой сон (original) | Это мой сон (translation) |
|---|---|
| Чей то добрый дух застыл, | Someone's good spirit froze, |
| Отдает ли дань богам. | Does he pay tribute to the gods? |
| Тех которых я не знал, | The ones I didn't know |
| Но встретился со мной. | But met with me. |
| Там на улицах усталых нот, | There on the streets of tired notes, |
| Или налетит пурга. | Or a blizzard will come. |
| Или я увижу силу, | Or will I see the power |
| Что в руках перед мной. | What is in the hands in front of me. |
| Припев: | Chorus: |
| Это мой сон. | This is my dream. |
| Там поднимаюсь я. | I go up there. |
| Это мой сон. | This is my dream. |
| Там поднимаюсь я. | I go up there. |
| Перенесись со мной, | Move with me |
| Переплывай сюда. | Swim over here. |
| Мысли все свои, | Thoughts are all yours |
| Оставь одних, ради одной! | Leave alone, for the sake of one! |
| Полечу себя, тебя потом, | I'll treat myself, then you |
| Посмотрю в глаза | I'll look into your eyes |
| В них увижу трон под нас с тобой. | In them I will see the throne under you and me. |
| Припев: | Chorus: |
| Это мой сон. | This is my dream. |
| Там поднимаюсь я. | I go up there. |
| Это мой сон. | This is my dream. |
| Там поднимаюсь я. | I go up there. |
| Отнимаю! | I take away! |
| Свой последний дом о тебе пою. | I sing my last home about you. |
| Понимаю! | Understand! |
| Я все время уложу в эту дальнюю даль. | I will put all the time in this far distance. |
| Отнимаю! | I take away! |
| Все смешалось, улетело, но пришло назад. | Everything was mixed up, flew away, but came back. |
| Понимаю! | Understand! |
| Это мой сон. | This is my dream. |
| Отнимаю! | I take away! |
| Свой последний дом о тебе пою. | I sing my last home about you. |
| Понимаю! | Understand! |
| Я все время уложу в эту дальнюю даль. | I will put all the time in this far distance. |
| Отнимаю! | I take away! |
| Все смешалось, улетело, но пришло назад. | Everything was mixed up, flew away, but came back. |
| Понимаю! | Understand! |
| Это мой сон. | This is my dream. |
| Припев: | Chorus: |
| Это мой сон. | This is my dream. |
| Там поднимаюсь я. | I go up there. |
| Это мой сон. | This is my dream. |
| Там поднимаюсь я. | I go up there. |
| Это мой сон. | This is my dream. |
| Там поднимаюсь я. | I go up there. |
| Это мой сон. | This is my dream. |
| Там поднимаюсь я. | I go up there. |
Translation of the song lyrics Это мой сон - Green Grey, Александр Чемеров
Song information On this page you can read the lyrics of the song Это мой сон , by -Green Grey
Song from the album: Greatest Hits
In the genre:Украинский рок
Release date:26.01.2014
Song language:Russian language
Record label:Moon
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 |