Translation of the song lyrics Люби меня, люби - Горячий шоколад

Люби меня, люби (original)

Открою карты, те, что долго скрывала я
Ты сделал ставку, словно можно купить меня.
Сними, твои билеты мне не нужны
Ты просто в этот вечер нежно обними.
Закрой на миг свои глаза,
Как белый яд вдыхай меня
И телом смело расскажи
Код любви, люби меня, люби
Стреляй мне в сердце, жги.
Давай меня сожги,
От жизни все бери.
Две капли яда, а взамен мне твоя душа
Закрою окна и сведу я тебя с ума.
И наш рассвет за собою я позову
И льдинки счастья эти ночи закружу.
Закрой на миг свои глаза,
Как белый яд вдыхай меня
И телом смело расскажи
Код любви, люби меня, люби
Стреляй мне в сердце, жги.
Давай меня сожги,
От жизни все бери.
Люби меня люби
Стреляй мне в сердце, жги.
Давай меня сожги,
От жизни все бери.
Люби меня люби
Стреляй мне в сердце, жги.
Давай меня сожги,
От жизни все бери.

(translation)

I will open the cards, those that I hid for a long time
You made a bet like you could buy me.
Take it off, I don't need your tickets
You just gently hug me this evening.
Close your eyes for a moment
Like a white poison inhale me
And boldly tell with your body
Love code, love me, love
Shoot me in the heart, burn it.
Come burn me
Take everything from life.
Two drops of poison, and in return for me your soul
I'll close the windows and I'll drive you crazy.
And I will call our dawn for me
And I will spin these nights of ice floes of happiness.
Close your eyes for a moment
Like a white poison inhale me
And boldly tell with your body
Love code, love me, love
Shoot me in the heart, burn it.
Come burn me
Take everything from life.
Love me Love
Shoot me in the heart, burn it.
Come burn me
Take everything from life.
Love me Love
Shoot me in the heart, burn it.
Come burn me
Take everything from life.