| Она промокла вся насквозь, забыла зонт свой.
| She was soaked through and through, she forgot her umbrella.
|
| На двери лифта надпись вкось - "Идёт ремонт", ой.
| On the elevator door, the inscription at random - "Renovation in progress", oh.
|
| Её весь день послушно ждал восьмой этаж, лень.
| The eighth floor obediently waited for her all day, laziness.
|
| И до отчаянья устал промокший плащ...
| And the wet cloak was tired to despair ...
|
| Бесполезно.
| Useless.
|
| День за два, слушай, Москва,
| Day two, listen, Moscow,
|
| Плохо ей, плачет она.
| It's bad for her, she cries.
|
| Ночь за три, болит голова,
| Night after three, my head hurts,
|
| Весна.
| Spring.
|
| Весна...
| Spring...
|
| Согреет руки кипяток дождю назло - газ.
| Boiling water will warm your hands in spite of the rain - gas.
|
| Осядет пар на потолок и на стекло, враз.
| The steam will settle on the ceiling and on the glass, at once.
|
| Сойдутся здесь в китайский плед все полюса, пусть,
| All the poles will converge here in a Chinese plaid, let
|
| Она рисует на стекле свои глаза...
| She paints her eyes on the glass...
|
| Бесполезно.
| Useless.
|
| День за два, слушай, Москва,
| Day two, listen, Moscow,
|
| Плохо ей, плачет она.
| It's bad for her, she cries.
|
| Ночь за три, болит голова,
| Night after three, my head hurts,
|
| Весна.
| Spring.
|
| Весна... | Spring... |