Translation of the song lyrics Фонари - Город 312

Фонари - Город 312
Song information On this page you can read the lyrics of the song Фонари , by -Город 312
Song from the album: Вне зоны доступа
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2005
Song language:Russian language
Record label:ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»

Select which language to translate into:

Фонари (original)Фонари (translation)
Вереница тусклых фонарей A string of dim lanterns
Шарит вниз по тротуару Fumbles down the sidewalk
Сонными глазами Sleepy eyes
Дождь шипит, купаясь в серебре The rain hisses bathed in silver
Время зачехлить гитары Time to sheath the guitars
Раз уж пальцы замерзают When fingers freeze
Вычисляю, где ты — Calculating where you are
Очень даже хорошо Very good
Никаких запретов No prohibitions
И ни грамма за душой And not a gram for the soul
Если хочешь это — If you want it -
Значит ты уже большой So you are big
Наугад по гребням пузырей Randomly on the crests of bubbles
Отмеряю два квартала I measure two blocks
И — домой наверняка And home for sure
Знаешь, я останусь в сентябре You know I'll stay in September
У открытого портала At the open portal
В осень, а пока-пока. In autumn, but bye bye.
Вычисляю, где ты — Calculating where you are
Очень даже хорошо Very good
Никаких запретов No prohibitions
И ни грамма за душой And not a gram for the soul
Если хочешь это — If you want it -
Значит ты уже большой So you are big
Вычисляю, где ты — Calculating where you are
Очень даже хорошо Very good
Никаких запретов No prohibitions
И ни грамма за душой And not a gram for the soul
Если хочешь это — If you want it -
Значит ты уже большойSo you are big
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: