Lyrics of 31 декабря - Город 312

31 декабря (original)

все уже здесь,
в наших глазах,
полночь по комнатам
кружится.
если прочесть время назад,
стены с обидами, рушатся.
пусть старый год, помнит о нас
самое лучшее, главное
все утечет, новый отсчет
здесь и сейчас.
счастья полный дом, беды на потом
если чуда ждем, даже в непогоду
за руки держась, вниз по этажам
хочется бежать вслед за новым годом.
там по дворам, бродит зима
слепнет от белого, щурится.
снежный прораб, строит дома
на пополам разбив, улицы
пусть старый год помнит о нас
самое лучшее, главное.
он утечет, новый отсчет
здесь и сейчас
счастья полный дом, беды на потом
если чуда ждем, даже в непогоду
за руки держась, вниз по этажам
хочется бежать вслед за новым годом.

(translation)

everyone is already here
in our eyes
midnight by room
spinning.
if you read the time ago,
walls with grievances are crumbling.
let the old year remember us
the best, the most important
everything will leak, a new countdown
Here and now.
a house full of happiness, troubles for later
if we are waiting for a miracle, even in bad weather
holding hands, down the floors
I want to run after the new year.
there in the yards, winter wanders
goes blind from white, squints.
snow foreman building houses
breaking in half, the streets
let the old year remember us
the best, most important.
it will leak, a new countdown
Here and now
a house full of happiness, troubles for later
if we are waiting for a miracle, even in bad weather
holding hands, down the floors
I want to run after the new year.