Translation of the song lyrics По средствам - Город 312

По средствам - Город 312
Song information On this page you can read the lyrics of the song По средствам , by -Город 312
Song from the album: Вне зоны доступа
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2005
Song language:Russian language
Record label:ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»

Select which language to translate into:

По средствам (original)По средствам (translation)
Кто-то предаёт ради мелкой наживы, Someone betrays for small gain
А кто-то ради денег становится лживым. And someone for the sake of money becomes deceitful.
Я же по средствам спокойно живу в этом мире. I live quietly in this world within my means.
Кто-то набивает карман свой бездонный. Someone fills his bottomless pocket.
А кто-то ненасытно гребет миллионы. And someone insatiably rows millions.
Я тихо радуюсь жизни на съемной квартире. I quietly enjoy life in a rented apartment.
Припев: Chorus:
Я живу по средствам. I live within my means.
Не надо лишнего. You don't need too much.
Я живу по средствам. I live within my means.
Ничего личного. Nothing personal.
Никаких последствий. No consequences.
Живу по средствам… I live within my means...
Я живу по средствам. I live within my means.
Не надо лишнего. You don't need too much.
Я живу по средствам. I live within my means.
Ничего личного. Nothing personal.
Никаких последствий. No consequences.
Живу по средствам я… I live within my means...
Кто-то забывает свои обещанья, Someone forgets their promises
А кто-то свою жизнь заполняет вещами And someone fills his life with things
Я повышаю свой уровень в библиотеке. I am increasing my level in the library.
Кто-то заряжает свои пистолеты, Someone is loading their guns
А кто-то на Канарах валяется летом, And someone is lying in the Canary Islands in the summer,
А мне бы хотелось остаться в серебряном веке. And I would like to stay in the Silver Age.
Припев: Chorus:
Я живу по средствам. I live within my means.
Не надо лишнего. You don't need too much.
Я живу по средствам. I live within my means.
Ничего личного. Nothing personal.
Никаких последствий. No consequences.
Живу по средствам… I live within my means...
Я живу по средствам. I live within my means.
Не надо лишнего. You don't need too much.
Я живу по средствам. I live within my means.
Ничего личного. Nothing personal.
Никаких последствий. No consequences.
Живу по средствам я… I live within my means...
Я живу по средствам. I live within my means.
Не надо лишнего. You don't need too much.
Я живу по средствам. I live within my means.
Ничего личного. Nothing personal.
Никаких последствий. No consequences.
Живу по средствам я… I live within my means...
Живу по средствам я…I live within my means...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: