Song information On this page you can read the lyrics of the song Zo Gia Ton Erota , by - Giorgos Mazonakis. Release date: 26.04.2015
Song language: Greek (Modern Greek)
Zo Gia Ton Erota(original) |
| Καράβι το σώμα |
| Και ο εαυτός |
| Στο κύμα ναυαγός, μα έχει στα μάτια φως |
| Οι σκέψεις μου θάλασσα |
| Μ' αυτός αντέχει ευτυχώς |
| Είναι η καρδιά οδηγός |
| Όλη η ζωή μου |
| Μια κραυγή |
| Μια αόρατη πληγή, βαθειά να αιμορραγεί |
| Αρνιέμαι ό, τι αγαπώ |
| Κι αν μέσα μου σιωπώ, με έρωτα ξεσπώ… |
| Ζω για τον έρωτα |
| Βράδια αξημέρωτα |
| Πάθη ατέλειωτα μου 'χει χαρίσει |
| Ζω κι ονειρεύομαι |
| Πεθαίνω ανασταίνομαι |
| Για πάντα τίποτα δεν θα κρατήσει… |
| Δεν φυλακίζεται η ψυχή |
| Και αυτή μονομαχεί, γυρεύει την αρχή |
| Τα σύνορα δε με χωρούν |
| Κι οι ιδέες ξεγλιστρούν |
| Ν' αλλάξουν ό, τι βρουν |
| Ψάχνω το χρέος μου να βρω |
| Νικάω τον πειρασμό, ζητάω το Θεό |
| Κρέμεται όλη μου η ζωή |
| Σε μια αναπνοή, του Έρωτα πνοή |
| Ζω για τον έρωτα |
| Βράδια αξημέρωτα |
| Πάθη ατέλειωτα μου 'χει χαρίσει |
| Ζω κι ονειρεύομαι |
| Πεθαίνω ανασταίνομαι |
| Για πάντα τίποτα δεν θα κρατήσει.(2) |
| (translation) |
| Boat the body |
| And himself |
| Wrecked in the wave, but he has light in his eyes |
| My thoughts sea |
| Fortunately, he endures with him |
| It is the heart guide |
| My whole life |
| A scream |
| An invisible wound, deep bleeding |
| I deny what I love |
| And if I am silent inside, I break out with love… |
| I live for love |
| Dark nights |
| He has given me endless passions |
| I live and I dream |
| I die I am resurrected |
| Nothing will last forever… |
| The soul is not imprisoned |
| And she fights, looking for the beginning |
| The borders do not fit me |
| And the ideas are slipping away |
| To change what they find |
| I'm looking for my debt to find |
| I overcome temptation, I ask God |
| My whole life hangs |
| In one breath, the breath of Love |
| I live for love |
| Dark nights |
| He has given me endless passions |
| I live and I dream |
| I die I am resurrected |
| Nothing will last forever. (2) |