Song information On this page you can read the lyrics of the song Inopnevma Ftino , by - Giorgos Mazonakis. Song from the album Agapo Simeni, in the genre ПопRelease date: 04.05.2019
Record label: Minos - EMI
Song language: Greek (Modern Greek)
Inopnevma Ftino(original) |
| Δεν περιμένω να ξαναγυρίσεις |
| Ούτε το θέλω γιατί με πονάς |
| Λόγια αν έρθεις πάλι θα μ' αφήσεις |
| Από αγάπη κατάντησες μπελάς |
| Έμεινα μόνος με τα σ' αγαπώ σου |
| Που με ευκολία μεγάλη τα σκορπάς |
| Γιατί μου τα ‘λεγες πανάθεμα σε |
| Αφού δε μ' αγαπάς, αφού δε μ' αγαπάς καρδιά μου |
| Τα σ' αγαπώ σου αν δεν τα πιστεύεις |
| Να μην τα λες δεξιά κι αριστερά |
| Γιατί για κάποιους είναι μόνο λέξεις |
| Για άλλους είναι φωτιά καρδιά μου |
| Για άλλους είναι φωτιά καρδιά μου |
| Να μην τολμήσεις να ξαναγυρίσεις |
| Γιατί θα βρεις την πόρτα μου κλειστή |
| Ούτε ποτέ σου να μ 'αναζητήσεις |
| Ήσουν αγάπη μα μοιάζεις με ληστή |
| Άσε με μόνο έχω τα σ' αγαπώ σου |
| Γιατί μου τ' άφησες πάρα πολλά |
| Πες μου αν έχεις λίγο το Θεό σου |
| Πες μου αν είχες καρδιά, καρδιά μου |
| Πες μου αν είχες καρδιά, καρδιά μου |
| Τα σ' αγαπώ σου αν δεν τα πιστεύεις |
| Να μην τα λες δεξιά κι αριστερά |
| Γιατί για κάποιους είναι μόνο λέξεις |
| Για άλλους είναι φωτιά, καρδιά μου |
| Για άλλους είναι φωτιά, καρδιά μου |
| Εγώ τα πίστεψα τα σ' αγαπώ σου |
| Γέμισαν της ψυχής μου το κενό |
| Που να ‘ξερα πως ήτανε μονάχα |
| Οινόπνευμα φτηνό, καρδιά μου |
| Οινόπνευμα φτηνό, καρδιά μου |
| (translation) |
| I'm not waiting for you to come back |
| I do not want it either because it hurts |
| Words if you come again you will leave me |
| Out of love you became a nuisance |
| I was left alone with your I love you |
| You scatter them with great ease |
| Why do you call me a curse? |
| Since you do not love me, since you do not love me my heart |
| I love you if you do not believe them |
| Do not say right and left |
| Because for some they are just words |
| For others it is fire my heart |
| For others it is fire my heart |
| Do not dare to return |
| Because you will find my door closed |
| Never look for me |
| You were love but you look like a robber |
| Let me alone, I love you |
| Because you left me too much |
| Tell me if you have a little bit of your God |
| Tell me if you had a heart, my heart |
| Tell me if you had a heart, my heart |
| I love you if you do not believe them |
| Do not say right and left |
| Because for some they are just words |
| For others it is fire, my heart |
| For others it is fire, my heart |
| I believed them, I love you |
| They filled the void of my soul |
| I did not know that he was alone |
| Alcohol cheap, my heart |
| Alcohol cheap, my heart |