| Onira (original) | Onira (translation) |
|---|---|
| Τη ζωή μου στα μάτια κοιτάω | I look my life in the eyes |
| Και πολλά παραπάνω ζητάω | And I ask for much more |
| Η δική μου ψυχή | My own soul |
| Με καμιά ενοχή | With no guilt |
| Έχει μόνο αρχή κι όχι τέρμα | It has only a beginning and not an end |
| Τη ζωή μου στα μάτια κοιτάω | I look my life in the eyes |
| Χωρίς φόβο μα πάθος μεγάλο γι'αυτή | Without fear but great passion for her |
| Τη ζωή μου στα μάτια κοιτάω | I look my life in the eyes |
| Και στα ίσια εγώ τη ρωτάω | And straight up I ask her |
| Αν υπάρχει σκοπός | If there is a purpose |
| Αν υπάρχει θεός | If there is a god |
| Περισσότερο φως κι όχι ψέμα | More light and not a lie |
| Τη ζωή μου στα χείλια φιλάω | I kiss my life on the lips |
| Τη λαχτάρα που έχω για κείνη να δεί | The longing I have for her to see |
| Όνειρα,περισσότερα όνειρα, περισσότερη τρέλα | Dreams, more dreams, more madness |
| Λογική δεν υπάρχει καμιά σ'αυτήν τη ζωή | There is no logic in this life |
| Όνειρα, περισσότερα όνειρα, η καρδιά πηγαιν'έλα | Dreams, more dreams, the heart come and go |
| Κάποια μέρα τον δρόμο, που ξέρεις ,μπορεί να τον βρεί | One day the road, you know, may find him |
| Όνειρα, μεγάλα όνειρα | Dreams, big dreams |
| Απο το τίποτα στο πουθενά | From nothing to nowhere |
| Όνειρα, κρυφά κι απόμερα | Dreams, hidden and secluded |
| Γιατί δεν βγήκανε αληθινά | Because they did not really come out |
| Τη ζωή μου στα μάτια κοιτάω | I look my life in the eyes |
| Και το μπόι μου πάλι μετράω | And I count my boy again |
| Αν πατάω γερά | If I press hard |
| Κι αν αξίζω χαρά | And if I deserve joy |
| Τώρα έχω σειρά να την νοιώσω | Now it's my turn to feel it |
| Της καρδιάς μου το μπόι μετράω | I count the boy of my heart |
| Της αγάπης τον πήχη τον βάζω ψηλά | I set the bar of love high |
| Τη ζωή μου στα χέρια κρατάω | I hold my life in my hands |
| Και στην άκρη στιγμή δεν πετάω | And at the moment I do not fly |
| Προτιμώ τις καρδιές | I prefer hearts |
| Που μετράνε πληγές | Counting wounds |
| Ότι έχω σ'αυτές να το δώσω | That I have to give it to them |
| Τη ζωή μου στα χέρια κρατάω | I hold my life in my hands |
| Τον αέρα κοιτάω κι ανοίγω φτερρά | I look at the air and spread my wings |
Translation of the song lyrics Onira - Giorgos Mazonakis
Song information On this page you can read the lyrics of the song Onira , by -Giorgos Mazonakis
Song from the album: Best Of Giorgos Mazonakis
In the genre:Музыка мира
Release date:21.07.2016
Song language:Greek (Modern Greek)
Record label:Heaven
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
Ela Na Deis (Ozledim) ft. George Mazonakis | 2016 |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2016 |