
Date of issue: 16.12.2013
Song language: Greek (Modern Greek)
Mi Mou Milas Den Eimai Edo(original) |
Κι απόψε σ' αγκαλιάζω |
Στο σώμα σου βουλιάζω |
Δεν φταις που ξενυχτάω και πονάω |
Φοβάμαι μην πονέσεις |
Μαζί μου μην ξεπέσεις |
Και φύγε να γλιτώσεις να με σώσεις |
Μη μου μιλάς δεν είμαι εγώ |
Μη μου μιλάς έχω ξεχάσει ν' αγαπώ |
Μη μου μιλάς δεν είμαι εδώ |
Αν μ' αγαπάς φύγε από μένα να σωθώ |
Τι θέλεις να θυμάμαι |
Σ' αγάπησα λυπάμαι |
Και φεύγω από μένα κι από σένα |
Κοιτάω το πρόσωπό σου |
Δεν είναι πια δικό σου |
Καρδιά μου ραγισμένη είσαι ξένη |
(translation) |
And tonight I hug you |
I sink in your body |
It's not my fault that I stay up all night and it hurts |
I'm afraid you will not be in pain |
Do not fall with me |
And go to escape to save me |
Do not talk to me, it's not me |
Do not talk to me, I have forgotten to love |
Do not talk to me, I'm not here |
If you love me, leave me to be saved |
What do you want me to remember |
I loved you I'm sorry |
And I leave you and me |
I look at your face |
It is no longer yours |
My heart is broken, you are a stranger |
Name | Year |
---|---|
Savvato | 2001 |
To Gucci Forema | 2003 |
Nikotini | 2003 |
Sabbato | |
Efiges | 2003 |
Ela Na Deis (Ozledim) ft. George Mazonakis | 2016 |
Dianikterevo | 2019 |
Sabbato Remix | |
Nipotini | |
Foveri | 2003 |
Amane ft. Giorgos Mazonakis | 2009 |
Edo | 2014 |
Prospoieisai | 2003 |
Ela Na Deis | 2013 |
Ores Mikres | 2019 |
Terma | 2017 |
Inopnevma Ftino | 2019 |
Etsi Imoun | 2003 |
Paliozoi | 2003 |
To Paraxeno Me Mena | 2016 |