![O Sonho Acabou - Gilberto Gil](https://cdn.muztext.com/i/3284751023983925347.jpg)
Date of issue: 31.12.1973
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
O Sonho Acabou(original) |
O sonho acabou |
Quem não dormiu no sleeping-bag |
Nem sequer sonhou |
O sonho acabou hoje, quando o céu |
Foi de-manhando, dessolvindo, vindo, vindo |
Dissolvendo a noite na boca do dia |
O sonho acabou |
Dissolvendo a pílula de vida do doutor Ross |
Na barriga de Maria |
O sonho acabou desmanchando |
A trama do doutor Silvana |
A transa do doutor Fantástico |
E o meu melaço de cana |
O sonho acabou transformando |
O sangue do cordeiro em água |
Derretendo a minha mágoa |
Derrubando a minha cama |
O sonho acabou |
Foi pesado o sono |
Pra quem não sonhou |
(translation) |
The dream is over |
Who didn't sleep in the sleeping-bag |
did not even dream |
The dream ended today, when the sky |
It was de-morning, unsolving, coming, coming |
Dissolving the night in the mouth of the day |
The dream is over |
Dissolving Doctor Ross life pill |
On Mary's belly |
The dream ended up falling apart |
Doctor Silvana's plot |
The fuck of Doctor Fantastic |
And my cane molasses |
The dream ended up transforming |
The blood of the lamb in water |
Melting my heartache |
Knocking down my bed |
The dream is over |
The sleep was heavy |
For those who didn't dream |
Name | Year |
---|---|
Palco | 1980 |
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil | 2021 |
Mancada | 2018 |
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben | 2019 |
Expresso 2222 | 2021 |
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Roda | 2014 |
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Esperando na janela | 1999 |
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
No Tabuleiro Da Baiana ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil | 1993 |
Aquele Abraço | 2012 |
Alagados ft. Gilberto Gil | 1997 |
Viramundo | 2014 |
Jeca Total | 2012 |
A Paz ft. Gilberto Gil, Joao Donato | 2019 |
Volks Volkswagen Blue | 2019 |
Refestança (Participação especial de Rita Lee) ft. Rita Lee | 2007 |