Translation of the song lyrics Corações a mil - Gilberto Gil

Corações a mil (original)

Minhas ambições são dez
Dez corações de uma vez
Pra eu poder me apaixonar
Dez vezes a cada dia
Setenta a cada semana
Trezentas a cada mês
Isso sem considerar
A provável rebeldia
De um desses corações gamar
Muitas vezes num só dia
Ou todos eles de uma vez
Todos dez desatarem a registrar
Toda gente fina
Toda perna grossa
Todo gato
Toda gata
Toda coisa linda
Que passar
Meus dez mil corações a mil
Nem todo Brasil vai dar

Corações a mil (translation)

My ambitions are ten
Ten hearts at once
So that I can fall in love
Ten times every day
Seventy every week
Three hundred every month
This without considering
The probable rebellion
From one of these gamar hearts
many times in one day
Or all of them at once
All ten untie to record
all fine people
all thick leg
every cat
all babe
every thing beautiful
what to pass
My ten thousand thousand hearts
Not all Brazil will give