| Iansã (original) | Iansã (translation) |
|---|---|
| Senhora das nuvens de chumbo | Lady of the Lead Clouds |
| Senhora do mundo | lady of the world |
| Dentro de mim | Inside of me |
| Rainha dos raios | queen of lightning |
| Rainha dos raios | queen of lightning |
| Rainha dos raios | queen of lightning |
| Tempo bom, tempo ruim | good weather, bad weather |
| Senhora das chuvas de junho | June Rain Lady |
| Senhora de tudo | lady of everything |
| Dentro de mim | Inside of me |
| Rainha dos raios | queen of lightning |
| Rainha dos raios | queen of lightning |
| Rainha dos raios | queen of lightning |
| Tempo bom, tempo ruim | good weather, bad weather |
| Eu sou um céu | I am a sky |
| Para as tuas tempestades | For your storms |
| Um céu partido ao meio no meio da tarde | A sky split in half in the middle of the afternoon |
| Eu sou um céu | I am a sky |
| Para as tuas tempestades | For your storms |
| Deusa pagã dos relâmpagos | Pagan Goddess of Lightning |
| Das chuvas de todo ano | From the rains of every year |
| Dentro de mim | Inside of me |
| Rainha dos raios | queen of lightning |
| Rainha dos raios | queen of lightning |
| Rainha dos raios | queen of lightning |
| Tempo bom, tempo ruim | good weather, bad weather |
