| Cento, ne hai fatti cento
| A hundred, you made a hundred
|
| Ma sei un bel fesso
| But you are a good sucker
|
| Di quei cento ti levo cento, ah
| Of those hundred I take a hundred, ah
|
| Certo, rimani a secco
| Sure, stay dry
|
| Non mi interesso
| I don't care
|
| Sento, ma non mi sento al 100%
| I feel, but I don't feel 100%
|
| Riesco, cappuccio 'n testa, me sento fresco
| I can, hood 'n head, I feel cool
|
| Quindi esco fresco de testa, come al campetto
| So I go out fresh from my head, like on the pitch
|
| Vento, giri col vento, io 'n ce riesco
| Wind, turns with the wind, I can do it
|
| Venti, giramo 'n venti sotto a 'n ombrello
| Twenty, we turn twenty under an umbrella
|
| Senti, mica me senti? | Listen, don't you hear me? |
| Mica ce penso
| I don't think so
|
| Ma ce pensi? | But do you think? |
| Mica ce pensi a quello che penso
| You don't think about what I think
|
| Pezzi, dice c’hai i pezzi, ma 'n c’ha 'r cervello
| Pieces, he says, you have the pieces, but there is a brain
|
| Persi, ragazzi persi dentro ar campetto
| Lost, boys lost in the pitch
|
| E siamo cresciuti a fa' le stesse cose
| And we grew up doing the same things
|
| Abbiamo rubato giusto qualche cosa
| We just stole something
|
| I vicoli pe' strada ricordano il nome
| The narrow streets remember the name
|
| Le cene pagate grazie a qualche sola
| Dinners paid for thanks to a few alone
|
| E siamo cresciuti a fa' le stesse cose
| And we grew up doing the same things
|
| Abbiamo rubato giusto qualche cosa
| We just stole something
|
| I vicoli pe' strada ricordano il nome
| The narrow streets remember the name
|
| Le cene pagate grazie a qualche sola
| Dinners paid for thanks to a few alone
|
| C'è qualche problema amico, Bugs Bunny
| There is some problem man, Bugs Bunny
|
| Bastardi, vorrei bastarti
| Bastards, I wish you were enough
|
| Ma sai, da grandi
| But you know, when you grow up
|
| Dar grammi fa danni
| Dar grams does damage
|
| T’accasci ed accanni
| Accaccasci and accanni
|
| Si è stanchi se campi da cani
| You are tired if you are dog-friendly
|
| Taccagni i cantanti
| Shut up the singers
|
| Campati sui prati nei viali innevati
| Camp on the meadows in the snowy avenues
|
| Ne evadi se vali
| Escape if you're worth it
|
| Balli, combatti coi patti più chiari
| Dance, fight with the clearest pacts
|
| Abbatti Bambi, da bambino piangi
| Take down Bambi, as a child you cry
|
| Ma la vita è sbatti
| But life is beat up
|
| Sporca e poi non lava i piatti
| Dirty and then does not wash the dishes
|
| Genova-Roma, compatti
| Genoa-Rome, compact
|
| Sai che ormai siamo accoppiati
| You know we are now coupled
|
| Quali flow copiati
| Which flows you copied
|
| Vai in cella cent’anni
| Go to the cell for a hundred years
|
| Bella pe' Gianni
| Beautiful for Gianni
|
| E siamo cresciuti a fa' le stesse cose
| And we grew up doing the same things
|
| Abbiamo rubato giusto qualche cosa
| We just stole something
|
| I vicoli pe' strada ricordano il nome
| The narrow streets remember the name
|
| Le cene pagate grazie a qualche sola
| Dinners paid for thanks to a few alone
|
| E siamo cresciuti a fa' le stesse cose
| And we grew up doing the same things
|
| Abbiamo rubato giusto qualche cosa
| We just stole something
|
| I vicoli pe' strada ricordano il nome
| The narrow streets remember the name
|
| Le cene pagate grazie a qualche sola
| Dinners paid for thanks to a few alone
|
| E siamo cresciuti a fa' le stesse cose
| And we grew up doing the same things
|
| Abbiamo rubato giusto qualche cosa
| We just stole something
|
| I vicoli pe' strada ricordano il nome | The narrow streets remember the name |