
Date of issue: 20.07.2017
Record label: Kontor
Song language: Deutsch
Stumm(original) |
Schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann |
Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist |
Schau mich nicht so, muss dir was sagen, Mann |
Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich |
So stumm |
Ich bleib' stumm |
So stumm |
Ich bleib' stumm |
Ich steh' vor dir mit meiner Zunge schwer wie Blei |
Du bist der Grund, warum ich Liebeslieder schreib' |
Du hast schon wieder so geguckt und dann gelacht |
Und dir wie immer einfach nichts dabei gedacht |
Ich bleib' stumm |
Warum kann ich’s dir nicht sagen? |
Schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann |
Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist |
Schau mich nicht so, muss dir was sagen, Mann |
Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich |
So stumm |
Ich bleib' stumm |
So stumm |
Ich bleib' stumm |
Schau mich nicht so an, weil ich nicht atmen kann |
Weil ich nicht sprechen kann, wenn du so bist |
Schau mich nicht so, muss dir was sagen, Mann |
Ich muss einfach wissen, ob du fühlst wie ich |
So stumm |
Ich bleib' stumm |
So stumm |
Ich bleib' stumm |
So stumm |
Ich bleib' stumm |
(translation) |
Don't look at me like that 'cause I can't breathe |
'Cause I can't speak when you're like this |
Don't look at me like that, gotta tell you something, man |
I just need to know if you feel like me |
So mute |
I remain silent |
So mute |
I remain silent |
I stand before you with my tongue heavy as lead |
You are the reason why I write love songs |
You looked like that again and then laughed |
And as always, you just thought nothing of it |
I remain silent |
Why can't I tell you? |
Don't look at me like that 'cause I can't breathe |
'Cause I can't speak when you're like this |
Don't look at me like that, gotta tell you something, man |
I just need to know if you feel like me |
So mute |
I remain silent |
So mute |
I remain silent |
Don't look at me like that 'cause I can't breathe |
'Cause I can't speak when you're like this |
Don't look at me like that, gotta tell you something, man |
I just need to know if you feel like me |
So mute |
I remain silent |
So mute |
I remain silent |
So mute |
I remain silent |
Name | Year |
---|---|
Wohin willst du ft. Lea | 2017 |
Viva la Dealer ft. Capital Bra, Gestört aber GeiL | 2019 |
Unter meiner Haut ft. Koby Funk, Wincent Weiss | 2015 |
Deine Mutter ft. Kool Savas, Nessi | 2019 |
Millionen Farben ft. Voyce | 2017 |
Daddy Says ft. Tom Gregory | 2017 |
Für immer wach ft. Fabian Wegerer | 2018 |
Johnny Blue | 2013 |
Another Day In Paradise ft. Fabrizio Levita | 2020 |
Sekundenkleber ft. Voyce | 2017 |
Tunnelvision ft. Richard Judge | 2017 |
Du machst mich fertig ft. Vincent Malin | 2017 |
Cinderella Story | 2017 |
Phänomenal | 2017 |
Leuchtturm ft. Chris Cronauer | 2017 |
Haus voller Scherben | 2017 |
Sinner ft. Marcapasos | 2017 |
Lieblingsarchitekt | 2017 |
Tsunami ft. Laurenz | 2017 |
Wave Back Home | 2017 |