Translation of the song lyrics Haus voller Scherben - Gestört aber GeiL

Haus voller Scherben (original)

In deinem Haus voller Scherben
Lauf' ich mir die Füße wund
Du streust Salz auf deine Erde
Und ziehst Mauern um dich rum
Du hast viele Geschichten
Sie erzählen sich von selbst
Hast sie verstaut in kleinen Kisten
Und jedes Zimmer vollgestellt
Lass die Sonne in dein Haus voller Scherben
Bevor du dich darin verlierst
Dann wirst du sehen, dass ein Haus voller Scherben
Millionen Farben reflektiert
Du hast viele Gesichter
Sie erklären mir die Welt
Doch wenn du ehrlich bist, zerbrichst du
In dem, was dich zusammenhält
Deine Augen sind leer und
Deine Hände voller Staub
Du weißt, dass du so viel mehr bist
Und die Dunkelheit nicht brauchst
Lass die Sonne in dein Haus voller Scherben
Bevor du dich darin verlierst
Dann wirst du sehen, dass ein Haus voller Scherben
Millionen Farben reflektiert
Lass die Sonne in dein Haus voller Scherben
Bevor du dich darin verlierst
Dann wirst du sehen, dass ein Haus voller Scherben
Millionen Farben reflektiert

(translation)

In your house full of shards
I walk my feet sore
You spread salt on your earth
And build walls around you
You have many stories
They tell themselves
You stowed them away in small boxes
And every room full
Let the sun into your broken house
Before you lose yourself in it
Then you will see that a house full of broken glass
Reflects millions of colors
You have many faces
You explain the world to me
But if you're honest, you break
In what holds you together
Your eyes are empty and
your hands full of dust
You know that you are so much more
And don't need the darkness
Let the sun into your broken house
Before you lose yourself in it
Then you will see that a house full of broken glass
Reflects millions of colors
Let the sun into your broken house
Before you lose yourself in it
Then you will see that a house full of broken glass
Reflects millions of colors