Translation of the song lyrics Vandaag - Gers Pardoel, Hef

Vandaag - Gers Pardoel, Hef
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vandaag , by -Gers Pardoel
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:31.12.2010
Song language:Dutch

Select which language to translate into:

Vandaag (original)Vandaag (translation)
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu All worries are for tomorrow and changes are for now
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut The time will tell, every hour and every minute
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag So I live today, today, today, today
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag I live today, today, today, today
Ja ik leef vandaag.Ja ik live today.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag I live today, today, today, today
Het is een uur of acht rol uit bed met een kater en maak een ontbijt It's about eight o'clock roll out of bed with a hangover and make breakfast
Terwijl ik het zand uit m’n ogen wrijf While I rub the sand from my eyes
Ik kijk nog f naar die fucking god en linken lijf I still look at that fucking god and link body
Buiten de seks is dat de reden dat ik bij der blijf Outside of sex, that's the reason I'm staying with them
Een uur of 1 heb ik Kees aan the Phone I have an hour or1Kees on the Phone
Hij loopt te stressen en ik zeg hem: 'Kees doe gewoon He is stressing and I tell him: 'Kees just do it'
Dat album komt wel af voor het einde van de week That album will be finished before the end of the week
Want dit is makkelijk voor mij doet dit in 1 take Cause this is easy for me does this in 1 take
Ik sms wel f met Hef voor die track vandaag' I'll text f met Hef for that track today'
Maar eerst wat eten kan niet werken op een lege maag But first some food can't work on an empty stomach
Pak m’n horloge van m’n pols en ik neem de tijd Take my watch from my wrist and I taketime
Misschien rij ik vanavond wel f naar Parijs Maybe I'll drive to Paris tonight
Of gaan we knallen in de Paradiso Or will we pop in the Paradiso
Of gaan we met z’n allen naar de kino Or we go all together to the kino
Of spendeer ik heel m’n buma bij het casino Or I spend all my buma at the casino
Maar eerst geniet ik van m’n cappucino But first I enjoy my cappuccino
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu All worries are for tomorrow and changes are for now
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut The time will tell, every hour and every minute
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag So I live today, today, today, today
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag I live today, today, today, today
Ja ik leef vandaag.Ja ik live today.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag I live today, today, today, today
Vies Dirty
Jo, wakker rond een uur of 10 Jo, wake up around 10 am
Nieuwe show binnen, spring in een dusaline, daar kan ik ook zingen New show in, jump in a dusaline, I can sing there too
Foutje in de keuken, ze zouden tosti’s maken Mistake in the kitchen, they would make sandwiches
Ze zegt dat ze me haat, ze kan me toch niet laten She says she hasme, she can't let me
Een meeting met djiggy moet over opties praten A meeting with djiggy should talk about options
Ik maak een kopje, kan niet eens een kop koffie maken I make a cup, can't even make a cup of coffee
En je maakt alleen maar pokkels die ons toch niet raken And you only make pimples that don't touch us anyway
Vandaag voel ik me goed, ik heb soms die dagen Today I feel good, I have those days .sometimes
En in de streets eerst moet ik langs de wasstraat And in the streets first I havetopass the wash street
En naar de bank, checken wat op mn pas staat And to the bank, check what is on mn pas
Gers smst me: Jo wat doe je dan Gers texts me: Jo what are you doing then
Onderweg naar de bakker man wat moe je dan On the way to the baker man what are you tired then
Doe maar een sapje en 2 warme saucijzen broodjes Just have a juice and   2 warm sausage rolls
Is koel vanavond heb ik een kleine showtje Is cool tonight I have a little show
En dat bekend bitches en drank And that known bitches and booze
Gewoon een dag uit ons leven er is niks aan de hand Just a day in our lives there's nothing wrong
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu All worries are for tomorrow and changes are for now
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut The time will tell, every hour and every minute
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag So I live today, today, today, today
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag I live today, today, today, today
Ja ik leef vandaag.Ja ik live today.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag I live today, today, today, today
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu All worries are for tomorrow and changes are for now
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut The time will tell, every hour and every minute
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag So I live today, today, today, today
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag I live today, today, today, today
Ja ik leef vandaag.Ja ik live today.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaagI live today, today, today, today
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: