Song information On this page you can find the lyrics of the song WEIN & WASSER, artist - Genetikk. Date of issue: 23.12.2021
Song language: Deutsch
WEIN & WASSER(original) |
| Yo, drei Uhr morgens |
| 21. April, Paris |
| Yeah |
| Ich mach' keine Single-Lounge |
| Sondern platzen Chardonnay, um die Schmerzen zu lindern, |
| Wir haben dich hier noch nie geseh’n, |
| OTW und ich leb' auf 'nem fremden Planet |
| Ouh-la-la-la |
| Wir sind Space-Refugees, das der Soundtrack für die Odyssee |
| Lost in Translation, ich sprech' sieben Sprachen, doch verstehe kein’n Menschen |
| Wenn ich geh', dann mit 'nem Knall — 31. Dezember |
| Flaschen auf’n Tisch, feier' jeden Tag Silvester |
| Sex, Drugs, Depressionen, die Geschichte eines Rapstars |
| Alles ist vergänglich, doch Genetikk is' forever |
| Aufstieg und Fall, man sagt das Leben sei bedeutungslos |
| Wie kann das sein, jemand hat mir gesagt du liebst mich noch |
| Die Hoffnung stirbt in mein’n Armen |
| Ich kannte nicht mal ihren Namen |
| Saufe Wein, predig' Wasser |
| Nehm' noch ein’n Zug, ich komm nicht los von meinen Lastern |
| Weiß nicht, wer sich dieses Leben für uns ausgedacht hat |
| Doch hoffe das ich auch mal sagen kann, dass es geklappt hat |
| Saufe Wein, predig' Wasser |
| Nehm' noch ein’n Zug, ich komm nicht los von meinen Lastern |
| Weiß nicht, wer sich dieses Leben für uns ausgedacht hat |
| Doch hoffe das ich auch mal sagen kann, dass es geklappt hat |
| Ja ist ja und nein ist nein |
| Bruder, dieses Leben ist zu kurz für ein vielleicht |
| Auf 'ner Brücke an der, jeder Fluss fließt ins Meer |
| Frühling in Paris, aber Herbst in meinem Herz |
| Die ganze Welt hat Angst allein zu sein |
| Acht Milliarden gestrandet auf den Sandkorn der Einsamkeit |
| Nehm' noch einen Schluck, mach' noch einen Zug |
| Und hast du alles in Griff, bewegst du dich nicht schnell genug |
| Weiße Tauben, rote Rosen, Weihrauch betört die Sinne |
| Egal wie laut die Welt, ich hör' das Flüstern deiner Stimme |
| Dieses Leben ist 'ne Schaukel zwischen Schmerz und Langeweile |
| Also bring noch eine Flasche von dem Wein her |
| Wenn ich sterbe, pflanz auf meinem Grab einen Baum |
| Nimm seine Früchte, brenn draus Schnaps und trink mich aus |
| Wenn er stark ist, nimm die Axt und bau ein Haus |
| Oder mach Feuer, danach bin ich zu was getauft |
| Saufe Wein, predig' Wasser |
| Nehm' noch ein’n Zug, ich komm nicht los von meinen Lastern |
| Weiß nicht, wer sich dieses Leben für uns ausgedacht hat |
| Doch hoffe das ich auch mal sagen kann, dass es geklappt hat |
| Saufe Wein, predig' Wasser |
| Nehm' noch ein’n Zug, ich komm nicht los von meinen Lastern |
| Weiß nicht, wer sich dieses Leben für uns ausgedacht hat |
| Doch hoffe das ich auch mal sagen kann, dass es geklappt hat |
| (translation) |
| Yo, three in the morning |
| April 21, Paris |
| yes |
| I don't do a single lounge |
| But burst Chardonnay to ease the pain |
| We have never seen you here |
| OTW and I live on a strange planet |
| Ooh-la-la-la |
| We are space refugees, this is the soundtrack for the odyssey |
| Lost in translation, I speak seven languages, but don't understand anyone |
| If I go, then with a bang — December 31st |
| Bottles on the table, celebrate New Year's Eve every day |
| Sex, drugs, depression, the story of a rap star |
| Everything is ephemeral, but Genetikk is' forever |
| Rise and fall, they say life is meaningless |
| How can that be, someone told me you still love me |
| Hope dies in my arms |
| I didn't even know her name |
| Drink wine, preach water |
| Take another train, I can't get rid of my vices |
| Don't know who came up with this life for us |
| But I hope that I can also say that it worked |
| Drink wine, preach water |
| Take another train, I can't get rid of my vices |
| Don't know who came up with this life for us |
| But I hope that I can also say that it worked |
| Yes is yes and no is no |
| Brother, this life is too short for a maybe |
| On a bridge, every river flows into the sea |
| Spring in Paris, but autumn in my heart |
| The whole world is afraid to be alone |
| Eight billion stranded on the grain of loneliness |
| Take another sip, take another hit |
| And if you have everything under control, you are not moving fast enough |
| White doves, red roses, incense beguile the senses |
| No matter how loud the world, I hear the whisper of your voice |
| This life is a swing between pain and boredom |
| So bring another bottle of the wine |
| When I die, plant a tree on my grave |
| Take its fruit, distill schnapps out of it and drink me up |
| When he is strong, take the ax and build a house |
| Or make a fire, after that I'm baptized into something |
| Drink wine, preach water |
| Take another train, I can't get rid of my vices |
| Don't know who came up with this life for us |
| But I hope that I can also say that it worked |
| Drink wine, preach water |
| Take another train, I can't get rid of my vices |
| Don't know who came up with this life for us |
| But I hope that I can also say that it worked |