Translation of the song lyrics MARLENE - Genetikk

MARLENE (original)

Frag nicht, warum ich gehe
Frag nicht, warum
Frag nicht, warum ich gehe
Frag nicht, warum
Frag nicht, warum ich gehe (heh)
(Heh) Frag nicht, warum (heh)
Frag nicht, warum ich gehe
Frag nicht (heh), warum (heh, eh)
Frag nicht
Fühlt sich an wie ein Abschied
Seh' in deinen Augen, dass die Koffer gepackt sind
Ich check’s nicht, dass du jetzt meine Ex bist
Echt jetzt?
Du verlässt mich?
Der Shit ist heftig
Warum, Bitch?
Etwa, weil ich nicht gut genug bin?
Ich hab' dich geliebt, sag mir nicht, dass ich schuld bin
Okay, okay, paar Girls aufm Phone
Aber du tanzt jede Nacht im Club wie 'ne Ho
Amoklauf, Amor schießt mit der Uzi
Mein Herz durchsiebt von den Kugeln
Durchlöchert wie Makkaroni
Drehst durch, Naomi, Nachbar ruft die Police
Sie mutiert zu 'nem Monster
Beißt mir den Kopf ab, lässt nur den Cock dran
Denn sie teilt ihn nicht
Jumpt drauf, weil sie ihn ganz für sich alleine will
Frag nicht, warum ich gehe (heh)
(Heh) Frag nicht, warum (heh)
Frag nicht, warum ich gehe
Frag nicht (heh), warum (heh)
Frag nicht
Wir gehör'n zusamm’n wie mein Arsch und dein Schwanz
Fühlst du nicht dasselbe?
Wir sind seelenverwandt
Ihre Hormone bring’n sie um den Verstand, 'ne
Schwarze Witwe, die mich voller Gift spritzt
Schmeck' den Duft, ihre Lust kann ich riechen
Weil auf allen Vieren Milch und Honig fließen
Mars und Venus, der G in dei’m G-Punkt
Einander verfall’n seit der ersten Begegnung
Wir leben in Sünde, Babe
Um zu gehen, gibt es eine Million Gründe, Babe
Doch einer reicht, um zu bleiben
Keine sonst kann so riden, ja
Das mit uns, das mit uns, das muss Liebe sein
Du bringst mich lieber um, anstatt mich zu teil’n
Baby, das hier ist der Meltdown
Wir löschen uns und die Welt aus
Frag nicht, warum ich gehe
Frag nicht, warum
Frag nicht, warum ich gehe
Frag nicht, warum
Frag nicht, warum ich gehe
Sind so weit weg von, wo wir war’n
Du und ich, nur noch Namen
Liebe und Hass sind sich so nah
Ich weiß nicht mehr, was du mit mir machst

MARLENE (translation)

Don't ask why I'm leaving
Do not ask why
Don't ask why I'm leaving
Do not ask why
Don't ask why I'm leaving (heh)
(Heh) Don't ask why (heh)
Don't ask why I'm leaving
Don't ask (heh) why (heh, eh)
do not ask
Feels like a goodbye
See in your eyes that the suitcases are packed
I don't see that you're my ex now
Really now?
You are leaving me?
The shit is heavy
why bitch
Is it because I'm not good enough?
I loved you, don't tell me it's my fault
Okay, okay, some girls on the phone
But you dance like a ho every night at the club
Rampage, Cupid shoots the Uzi
My heart is riddled with bullets
Punctured like macaroni
Freaking out, Naomi, neighbor call the cops
She mutates into a monster
Bites my head off, just leaves the cock on
Because she doesn't share it
Jumps on it because she wants it all to herself
Don't ask why I'm leaving (heh)
(Heh) Don't ask why (heh)
Don't ask why I'm leaving
Don't ask (heh) why (heh)
do not ask
We belong together like my ass and your cock
Don't you feel the same?
We are soul mates
Your hormones drive you crazy, right?
Black widow spraying me with venom
Taste the scent, I can smell her lust
Because milk and honey flow on all fours
Mars and Venus, the G in the G-spot
Fall in love with each other since the first meeting
We live in sin babe
There's a million reasons to go, babe
But one is enough to stay
No one else can ride like that, yes
That with us, that with us, that must be love
You'd rather kill me than share me
Baby this is the meltdown
We erase ourselves and the world
Don't ask why I'm leaving
Do not ask why
Don't ask why I'm leaving
Do not ask why
Don't ask why I'm leaving
Are so far away from where we were
You and me, just names
Love and hate are so close
I don't know what you're doing to me anymore