| Nie, nie, nie, nie
| No no no no
|
| Nie, nie, nie, nie
| No no no no
|
| Jedyny lek (jedyny lek)
| The only medicine (the only medicine)
|
| Nie, nie, nie
| No no no
|
| VBS
| VBS
|
| Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
| I was standing by the block and I was standing for cash (I was standing for cash)
|
| Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
| When it was cold and when it rained (when it rained)
|
| Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
| I've seen life and death (life and death)
|
| Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie)
| I won't go back to those places (no, no, no, no)
|
| Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb)
| Me and my homie grind this new bread again (this new bread)
|
| Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
| Vocals I gave back is the only drug (the only drug)
|
| Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się
| A clenched fist (a clenched fist) - I'm not afraid of anything anymore
|
| Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
| I was standing by the block and I was standing for cash (I was standing for cash)
|
| Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
| When it was cold and when it rained (when it rained)
|
| Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
| I've seen life and death (life and death)
|
| Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie)
| I won't go back to those places (no, no, no, no)
|
| Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb)
| Me and my homie grind this new bread again (this new bread)
|
| Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
| Vocals I gave back is the only drug (the only drug)
|
| Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się
| A clenched fist (a clenched fist) - I'm not afraid of anything anymore
|
| Nie wrócę między tych co wciąż czekają za manną
| I will not return among those still waiting for the manna
|
| Kurwy by chciały mieć wszystko za darmo
| Whores would like to have everything for free
|
| Wiem jaką wartość ma banknot
| I know the value of a banknote
|
| Zaciskam zęby i pięści, bo doskonale wiem, że życie jest walką
| I clench my teeth and fists because I know very well that life is a struggle
|
| Środkowy ślę korporacjom | The middle one goes to corporations |
| Zawsze, gdy wyrzucam gwizdki przez balkon
| Every time I throw whistles over the balcony
|
| Nie wrócę już do tamtych miejsc
| I won't go back to those places
|
| Ziom, nie mógłbym tego znieść
| Dude, I couldn't stand it
|
| Choć dzisiaj jest wszystko ok
| Although today everything is fine
|
| Wciąż pamiętam czasy kiedy miałem mniej
| I still remember the times when I had less
|
| Wtedy nie chcieli mnie znać
| They didn't want to know me then
|
| Dzisiaj mówią mi «siemano»
| Today they tell me "hello"
|
| Co z wami jest kurwa mać
| What the fuck is with you guys
|
| W głowie musicie mieć siano
| You must have hay in your head
|
| Scenariusz jak z «Fargo»
| Scenario like «Fargo»
|
| Masz u mnie minus tak jak twoje saldo
| You have a minus with me, just like your balance
|
| Nagle chcesz pić alko
| Suddenly you want to drink alcohol
|
| Zapomniałeś szybko jak było niedawno
| You quickly forgot how it was recently
|
| Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
| I was standing by the block and I was standing for cash (I was standing for cash)
|
| Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
| When it was cold and when it rained (when it rained)
|
| Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
| I've seen life and death (life and death)
|
| Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie)
| I won't go back to those places (no, no, no, no)
|
| Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb)
| Me and my homie grind this new bread again (this new bread)
|
| Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
| Vocals I gave back is the only drug (the only drug)
|
| Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się
| A clenched fist (a clenched fist) - I'm not afraid of anything anymore
|
| Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
| I was standing by the block and I was standing for cash (I was standing for cash)
|
| Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
| When it was cold and when it rained (when it rained)
|
| Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
| I've seen life and death (life and death)
|
| Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie)
| I won't go back to those places (no, no, no, no)
|
| Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb) | Me and my homie grind this new bread again (this new bread) |
| Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
| Vocals I gave back is the only drug (the only drug)
|
| Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się
| A clenched fist (a clenched fist) - I'm not afraid of anything anymore
|
| Nie chcę wracać pod klatkę
| I don't want to go back to the cage
|
| Do tamtych wspomnianych miejsc
| To those mentioned places
|
| Gdzie chlanie tu mają za mantrę
| Where booze is a mantra here
|
| Chcą wszystko za darmo mieć
| They want to have everything for free
|
| (Kurwy) ćpaniem zabijać stres
| (Whores) kill stress by taking drugs
|
| Trawa to jedyny lek (jedyny lek)
| Grass is the only medicine (the only medicine)
|
| Z jednej wazy chcą jeść
| They want to eat from one vase
|
| A kiedyś tam nie chcieli mnie
| And once, they didn't want me there
|
| Ten przeskok też robi mi śmietnik
| This jump also makes me a dumpster
|
| Bo z jednej strony blokersi, a z drugiej mainstream
| Because, on the one hand, blockers, and on the other, the mainstream
|
| Co ja mam tu kurwa poświęcić
| What the fuck am I supposed to sacrifice here
|
| Próbowałem tu zagadać z tą bandą
| I tried to talk to this gang here
|
| Co mnie wyrzucała w bagno
| Which was throwing me into the swamp
|
| Chyba się nie dogadamy za bardzo
| I don't think we'll get along very well
|
| Bo różni nas więcej niż tylko ortalion
| Because we differ more than just ortalion
|
| Nie obchodzi mnie za bardzo
| I don't care too much
|
| Przyjaciele, by ogarnąć (cash)
| Friends to embrace (cash)
|
| Niby nie mogą ogarnąć
| Like they can't handle it
|
| A są ujebani gandzią
| And they're fucked with ganja
|
| Nie wrócę, nie wrócę tam
| I won't go back, I won't go back there
|
| Nie wrócę, nie wrócę tam
| I won't go back, I won't go back there
|
| Gdzie stoi się z tanim browarem po szmal
| Where do you stand with a cheap brewery for money
|
| Ja nie wrócę na blok, który więcej mi zabrał niż dał, V
| I will not return to the block that took more from me than it gave me, V
|
| Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
| I was standing by the block and I was standing for cash (I was standing for cash)
|
| Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
| When it was cold and when it rained (when it rained)
|
| Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
| I've seen life and death (life and death)
|
| Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie) | I won't go back to those places (no, no, no, no) |
| Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb)
| Me and my homie grind this new bread again (this new bread)
|
| Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
| Vocals I gave back is the only drug (the only drug)
|
| Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się
| A clenched fist (a clenched fist) - I'm not afraid of anything anymore
|
| Stałem pod blokiem i stałem po cash (stałem po cash)
| I was standing by the block and I was standing for cash (I was standing for cash)
|
| Kiedy było zimno i gdy padał deszcz (gdy padał deszcz)
| When it was cold and when it rained (when it rained)
|
| Widziałem życie i śmierć (życie i śmierć)
| I've seen life and death (life and death)
|
| Nie wrócę już do tamtych miejsc (nie, nie, nie, nie)
| I won't go back to those places (no, no, no, no)
|
| Mielę z ziomalem znów ten nowy chleb (ten nowy chleb)
| Me and my homie grind this new bread again (this new bread)
|
| Wokale oddałem to jedyny lek (jedyny lek)
| Vocals I gave back is the only drug (the only drug)
|
| Zaciśnięta pięść (zaciśnięta pięść) — już niczego nie boję się | A clenched fist (a clenched fist) - I'm not afraid of anything anymore |