| Я изменюсь сегодня, не узнаешь меня завтра
| I will change today, you won't recognize me tomorrow
|
| И на вчера уже круг общения мой замкнут
| And as of yesterday, my social circle is closed
|
| На контрасте ретуши, тут нет уже души,
| On the contrast of retouching, there is no longer a soul,
|
| Но ты дыши, ведь распустились ландыши
| But you breathe, because the lilies of the valley have blossomed
|
| Это все, конечно, круто, анимешка из наруто
| This is all, of course, cool, anime girl from naruto
|
| Прыгает ко мне с экрана, чтобы залечить мне раны
| Jumps to me from the screen to heal my wounds
|
| И мурашки поминутно, то меня бросит в дрожь
| And goosebumps every minute, then it will make me shiver
|
| Меня не трожь, лучше просто уничтожь
| Don't touch me, it's better to just destroy me
|
| Это все, конечно, круто, НЛОшка из ютуба
| This is all, of course, cool, UFO from YouTube
|
| В танце плавно так летала и без песни продолжала
| In the dance, she flew so smoothly and continued without a song
|
| Тут танцполы, как батуты, тупо нас подбросят вверх
| Here the dance floors, like trampolines, stupidly throw us up
|
| Прямо наверх, и я услышу снова смех твой, тут так темно
| Straight up and I'll hear your laugh again, it's so dark in here
|
| Девочка НЛО, она другая так давно
| UFO girl, she's different so long ago
|
| Она не знает ничего. | She doesn't know anything. |
| Да, я и сам не знаю
| Yes, I don't know myself
|
| Девочка НЛО, как так произошло
| UFO girl, how did it happen
|
| Что в танце ты так легко летала, летала?
| Why did you fly so easily in the dance, did you fly?
|
| Девочка НЛО, она другая так давно
| UFO girl, she's different so long ago
|
| Она не знает ничего. | She doesn't know anything. |
| Да, я и сам не знаю
| Yes, I don't know myself
|
| Девочка НЛО, как так произошло
| UFO girl, how did it happen
|
| Что в танце ты так легко летала, летала?
| Why did you fly so easily in the dance, did you fly?
|
| Девочка НЛО, она другая так давно
| UFO girl, she's different so long ago
|
| Она не знала ничего. | She didn't know anything. |
| Да, я и сам не знаю
| Yes, I don't know myself
|
| Девочка НЛО, как так произошло
| UFO girl, how did it happen
|
| Что в танце ты так легко летала, летала?
| Why did you fly so easily in the dance, did you fly?
|
| У бассейна на крыше разбросаны наши вещи
| Our belongings are scattered by the pool on the roof
|
| Тут никто нас не услышит, дым залечит нас от трещин
| No one will hear us here, the smoke will heal us from cracks
|
| У ночной летней веранды танцевали как две панды,
| At the summer night veranda they danced like two pandas,
|
| А багровые закаты пахли запахом лаванды
| And crimson sunsets smelled like lavender
|
| Девочка НЛО, я отпущу тебя домой
| UFO girl, I'll let you go home
|
| И снова я самый грустный, одинокий, молодой
| And again I am the saddest, lonely, young
|
| Твой космический корабль помашет нежно рукой
| Your spaceship will gently wave your hand
|
| Мы с разных планет с тобой, мы с разных планет с тобой
| We are from different planets with you, we are from different planets with you
|
| Тут так темно
| It's so dark in here
|
| Девочка НЛО, она другая так давно
| UFO girl, she's different so long ago
|
| Она не знает ничего. | She doesn't know anything. |
| Да, я и сам не знаю
| Yes, I don't know myself
|
| Девочка НЛО, как так произошло
| UFO girl, how did it happen
|
| Что в танце ты так легко летала, летала?
| Why did you fly so easily in the dance, did you fly?
|
| Девочка НЛО, она другая так давно
| UFO girl, she's different so long ago
|
| Она не знает ничего. | She doesn't know anything. |
| Да, я и сам не знаю
| Yes, I don't know myself
|
| Девочка НЛО, как так произошло
| UFO girl, how did it happen
|
| Что в танце ты так легко летала, летала? | Why did you fly so easily in the dance, did you fly? |