
Date of issue: 19.02.2012
Song language: French
L'aveu(original) |
Dans les profondeurs de mes yeux |
Entre l’amertume et la mer |
Subsiste le cœur de nous deux |
Plus je m’enfonce dans l’oubli |
Plus nos souvenirs m’ensorcèlent |
Plus je m'éloigne de ta chair |
Plus je retourne à ses rivières |
Plus je refuse ton pardon |
Et plus j’obéis à ton nom |
Dans les profondeurs de mes yeux |
Subsiste le cœur de l’aveu |
L’aveu de l’amour |
Le plaisir inhumain |
L’aveu de mon amour |
Le désir assassin |
L’aveu de l’amour |
C’est l’encre de mes veines |
Le sang que je délivre |
Lorsque j'écris je t’aime |
Au grand jour de mes livres |
Dans les profondeurs de mes nuits |
Caché sous les draps du secret |
S'élèvent nos corps alanguis |
Plus je m'éloigne dans l’absence |
Plus je dis non à tes appels |
Plus notre passion m’est fidèle |
Et plus notre histoire recommence |
(translation) |
In the depths of my eyes |
Between bitterness and the sea |
Remains the heart of both of us |
The more I sink into oblivion |
The more our memories bewitch me |
The further I get away from your flesh |
The more I return to her rivers |
The more I refuse your forgiveness |
And the more I obey your name |
In the depths of my eyes |
Remains the heart of the confession |
confession of love |
Inhuman Pleasure |
The confession of my love |
The murderous desire |
confession of love |
It's the ink in my veins |
The blood I deliver |
When I write I love you |
In broad daylight of my books |
In the depths of my nights |
Hidden under the sheets of secrecy |
Our languid bodies rise |
The more I wander away in the absence |
The more I say no to your calls |
The more our passion is faithful to me |
And the more our story begins again |
Name | Year |
---|---|
Belle ft. Daniel Lavoie, Patrick Fiori | 2005 |
Sous le vent ft. Céline Dion | 2013 |
I Put A Spell On You | 2012 |
L'enfant trouvé | 2005 |
Le pape des fous | 2005 |
Avancer | 2012 |
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
La Belle Et La Bête ft. Camille Lou | 2012 |
Tu Sais | 2012 |
Danse mon Esmeralda | 2005 |
Lonely Boy | 2012 |
Dieu que le monde est injuste | 2005 |
Du Vent Des Mots ft. Дина Гарипова | 2013 |
Le Jour Se Lève | 2012 |
Des Villes Et Des Visages | 2012 |
La Fêlure | 2012 |
Je Lui Pardonne | 2012 |
If I Ain't Got You | 2012 |
Toutes Mes Erreurs | 2012 |